《赠故人马子乔诗六首·其一》全文
- 注释
- 踯躅：徘徊，来回走动。
城上：城墙之上。
羊：动物，这里指羊。
攀隅：爬到角落。
食：吃。
玄草：深色的草。
俱共：一起，共同。
日月辉：与日月一样明亮。
昏明：黄昏与黎明，这里指时间的流逝。
独何早：为什么这么早。
夕风：傍晚的风。
飘野箨：吹落野外的竹笋壳。
飞尘：飞扬的尘土。
被长道：覆盖在漫长的路上。
亲爱：亲爱的，挚爱的。
难重陈：难以再次表达。
怀忧：心怀忧虑。
坐空老：白白地老去，无所作为地变老。
- 翻译
- 羊儿在城墙上徘徊，爬到墙角去吃那些黑色的草。
它们与日月同辉，却不知为何独自迎来黄昏那么早。
傍晚的风吹落了田野的竹笋皮，飞尘铺满了长长的道路。
心中满是对亲人的爱难以言表，满怀忧虑只能坐等年华老去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉孤寂的边塞风光，通过对自然景象的细腻描写，抒发了诗人对友人的深切思念和个人命运的无奈感受。
"踯躅城上羊，攀隴食玄草" 这两句以生动的笔触勾勒出边塞荒凉的情景。羊在城上徘徊，显得孤独而不安；而羊吃的“玄草”则给人一种荒芜萧瑟之感。
"俱共日月辉，昏明独何早" 这句表达了诗人对光阴的无常和个人的时光流逝的感慨。无论是羊群还是自然界，都与日月同享光辉，但对于个人来说，光阴的变换却让人感到孤独和忧伤。
"夕风飘野箨，飞尘被长道" 这两句通过描写黄昏时分的景象，增添了一种动感。夕风轻拂，野草随之摇曳；而飞扬的尘土则笼罩着那延绵的道路，给人一种苍凉和无尽的感觉。
"亲爱难重陈，怀忧坐空老" 最后两句则是诗人的深情表达。诗人通过对往昔情谊的回忆，表达了难以重温旧日的情感，以及坐在空寂中对岁月流逝的无奈和忧伤。
整首诗语言简练而意境深远，通过描写边塞景色和抒发个人情怀，展示了一种超越时空的友情和对生命短暂的深刻感悟。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢
题金陵杂兴诗后
六朝留寄多多恨，一士来歌百百诗。
驱使春风游笔下，个中情景个中知。