《和林治中雪诗五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白战（bái zhàn）的意思：指无效的战斗或努力，徒劳无功。
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
冯阑（féng lán）的意思：指人的志向高远，追求卓越，不甘平庸。
好乐（hǎo lè）的意思：形容心情愉快，充满快乐的状态。
老尽（lǎo jìn）的意思：形容人年老体衰，力量耗尽。
且喜（qiě xǐ）的意思：表示暂时满足，不再追求更多。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
琼台（qióng tái）的意思：指美丽的宫殿或高耸的楼阁。
十眉（shí méi）的意思：形容人的眉毛浓密、茂盛。
滕六（téng liù）的意思：指人忘记了自己的本分和责任，背叛了自己的朋友或亲人。
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
真是（zhēn shì）的意思：表示事物的真实性或确实性。
正好（zhèng hǎo）的意思：刚好符合预期或需要；恰好
竹韵（zhú yùn）的意思：指竹子的声音，比喻诗文的音韵美好。
- 翻译
- 大力神腾空如猛兽貔貅，降落在奇特的琼台之上。
连绵的青山似乎都是幻象，任凭它白日争斗，再无佳诗流传。
冯阑之人欣喜于眼前明亮，纵马嘶鸣，不惧路途遥远。
品饮羔酒，不妨伴以竹笛声韵，此时此刻，园林之中正宜享受清闲时光。
- 注释
- 擘天：形容力量强大，能突破天空。
滕六：古代神话中的神兽，力大无穷。
琼台：美玉装饰的高台，比喻仙境。
幻：虚幻，不真实的。
白战：无意义的争斗，比喻徒劳。
诗：这里指佳作、诗歌。
冯阑：开明，豁达。
双目：眼睛。
十眉：形容女子众多，此处可能指路途遥远。
羔酒：羊羔酿造的酒，古代常用以祭祀或宴客。
敲竹韵：敲击竹子发出的音乐声，指悠扬的笛声。
园林：花园，庭院。
乐清时：享受清静的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了壮丽的雪景，以比喻手法生动展现了雪花飘落的豪情。"擘天滕六勇如貔"，将雪花比作腾空而下的猛兽貔貅，形象地刻画出雪势之大和力度之猛。"移下琼台扑凸奇"，琼台象征仙境，雪花如琼瑶般落下，落在各种奇特的景物上，增添了冬日的奇幻色彩。
诗人感慨自然的变幻无穷，"老尽青山真是幻"，暗示雪后的山景仿佛被岁月洗尽，呈现出一种虚幻之美。"从渠白战更无诗"，进一步强调雪景的壮美，使得诗人觉得即使再激烈的描绘也难以表达其万一。
"冯阑且喜明双目"，诗人欣赏雪景的同时，也为能清晰地看到这一切而感到欣喜。"嘶骑宁愁到十眉"，则借雪中的马蹄声，传达出诗人对雪后宁静时光的期待，不畏路途遥远。
最后，诗人以"羔酒敲竹韵"和"园林乐清时"收尾，表示在这样的雪景中，品酒赏景，享受清静的时光，是何等的惬意。整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现出诗人对冬日雪景的独特感受和生活情趣。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
夜发武林
岁暮倦行役，北风天早寒。
客子怨路长，舟人怯衣单。
山猿为我啼，哀切动心肝。
夕气澄素景，积水浩无端。
悬泉鸣北陇，去棹历前峦。
国士重衔恩，知己集悲酸。
乔林宿高羽，灌莽下凡翰。
幽忧夜不寐，万感陵风湍。