《题大梁临汴驿》全文
- 拼音版原文全文
题 大 梁 临 汴 驿 唐 /姚 嵘 近 日 侯 门 不 重 才 ，莫 将 文 艺 拟 为 媒 。相 逢 若 要 如 胶 漆 ，不 是 红 妆 即 拨 灰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
红妆（hóng zhuāng）的意思：指女子妆扮得体，容貌美丽动人。
侯门（hóu mén）的意思：指高门大户、显贵人家的门第。
胶漆（jiāo qī）的意思：指人与人之间的亲密关系，像胶水和漆一样牢固。
近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间
文艺（wén yì）的意思：
[释义]
(名)文学和艺术的总称，有时特指文学或表演艺术。
[构成]
并列式：文＋艺
[例句]
不少人想加入文艺团体。（作定语）
[同音]
文义相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
重才（zhòng cái）的意思：重视才能，珍惜人才
- 注释
- 近日：最近。
侯门：贵族家庭。
不重才：不再重视才华。
文艺：文学艺术。
拟：当作。
为媒：中介。
相逢：相遇。
若要：如果想要。
如胶漆：形容关系紧密，如胶和漆难以分离。
红妆：女子打扮。
即：就。
拨灰：比喻形象暗淡或无生气。
- 翻译
- 最近豪门不再看重才华，不要把文学艺术当作中介。
如果相遇想要如胶似漆般紧密，那必须不是女子打扮，也不是灰暗的形象。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚嵘的作品，表达了诗人对于世态炎凉、人才不被重用的感慨。诗中“近日侯门不重才”一句，直接点出时下贵族家庭已经不再看重文学才能，这种现象让诗人感到失望。“莫将文艺拟为媒”则是劝诫自己或他人，不要把文学艺术当作投机取巧的工具。
接下来的两句“相逢若要如胶漆，不是红妆即拨灰”，形象地描绘了世间的人际关系。"相逢若要如胶漆"表明人们在一起时粘连得像胶漆一样紧密，而"不是红妆即拨灰"则是说，如果没有美好的外表或装饰，人们就会像抛弃尘土一样对待对方。这里的“红妆”指的是女性化妆打扮，也可以比喻为华丽的外表和虚假的装饰。
整首诗通过对比手法，揭示了人情冷暖和世态变迁，表现出诗人对于纯粹艺术价值被忽视，以及人际关系表里不一的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金溪县孝女庙乐歌三章·其二
灵之留兮澹容与，云凝凝兮翳堂宇。
琼筵陈兮合箫鼓，列尊罍兮酌清酤。
牲肥腯兮承雕俎，女巫进兮傞屡舞。
诵神德兮歌颂举，孰捐躯兮悟时主。
齐英英兮惟孝女，继兹今兮飨终古，灵醉饱兮民乐胥。