《宿深桥驿》全文
- 拼音版原文全文
宿 深 桥 驿 宋 /李 曾 伯 湘 浦 才 春 已 著 鞭 ，依 稀 渐 近 劝 耕 天 。山 樱 花 落 红 飘 雨 ，野 草 烧 残 青 入 烟 。云 接 岭 头 阴 漠 漠 ，泉 流 涧 底 响 涓 涓 。严 关 两 入 知 非 偶 ，重 扣 宝 坊 占 宿 缘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝坊（bǎo fāng）的意思：指珍贵的礼物或宝物。
非偶（fēi ǒu）的意思：非常稀少，罕见
涓涓（juān juān）的意思：形容水流细小、连续。
岭头（lǐng tóu）的意思：指山峰的顶部或山脉的起点。
流涧（liú jiàn）的意思：形容水流湍急，声音激越。
落红（luò hóng）的意思：指花朵凋谢或红色的东西脱落。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
泉流（quán liú）的意思：形容泉水流动的样子。也比喻文采或才情流溢不断。
劝耕（quàn gēng）的意思：劝导人们勤劳耕种，努力耕耘。
山樱（shān yīng）的意思：形容人或事物美丽而短暂，如山间的樱花一样。
烧残（shāo cán）的意思：指被火烧得残破不全的东西或人。
宿缘（sù yuán）的意思：宿命的缘分，前世的因果关系。
严关（yán guān）的意思：形容关卡非常严密，难以通过。
野草（yě cǎo）的意思：野生的草，比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
依稀（yī xī）的意思：模糊地看到或记得，不清晰或不确切地知道。
阴漠（yīn mò）的意思：形容天气阴沉、寒冷，给人以冷寂、凄凉的感觉。
樱花（yīng huā）的意思：指美丽而短暂的事物或时光。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 注释
- 湘浦：湘江边的渡口。
著鞭：开始催促农事。
劝耕天：象征着春耕的时节。
山樱：山中的樱花。
红飘雨：花瓣随风飘落像雨点。
烧残：燃烧后的景象。
阴漠漠：阴暗而沉闷。
泉流：山泉流淌。
涓涓：流水声。
严关：险峻的关隘。
非偶：不是偶然。
宝坊：古代指寺庙或贵族的府邸。
占宿缘：祈求借宿的机会。
- 翻译
- 湘浦之地春天刚到就催促农事，隐约可见春耕的日子临近。
山樱花瓣如雨落下，野外的草木燃烧后只剩青烟。
云雾缭绕在山岭之上，显得阴郁沉闷，山涧泉水潺潺流淌。
两次通过险峻的关隘，深知这不是偶然，再次敲响宝坊门，希望能借宿一晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日田园风光与远行者思乡之情的图景。开篇“湘浦才春已著鞭，依稀渐近劝耕天”两句，表达了季节的更迭和对农事的关注，作者可能正处于一种忙碌或旅行的情境中。
接下来的“山樱花落红飘雨，野草烧残青入烟”展现了自然界的变化。樱花纷飞如雨，野草被焚烧后的情景则透露出一丝哀伤之感。
至于“云接岭头阴漠漠，泉流涧底响涓涓”两句，则是对山间幽深处的描绘。云雾缭绕，山势连绵，溪水潺潺，营造出一种恬静而又略带神秘的氛围。
最后，“严关两入知非偶，重扣宝坊占宿缘”则表达了行者对某个地点的频繁到访，并非偶然，这里有深厚的情感寄托。作者似乎在寻找一种归属感，或是某种精神上的栖息之地。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景象的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人独到的艺术魅力。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
满庭芳·玉枕生凉
玉枕生凉，金缸传晓，败叶飞破清秋。
雨馀翻浪，渺渺阻行舟。
暂系汀洲侧畔，风夜起、荻叶添愁。
银屏远，龙香渐尽，还是梦扬州。
更筹。
何太永，当年情事，今日堪酬。
最苦恨红楼，笑我飘浮。
为寄相思细字，教字字、愁蹙眉头。
凄凉久，渔人唱晓，随月过横沟。
瑶台第一层·嶰管声催
嶰管声催。
人报道、嫦娥步月来。
凤灯鸾矩，寒轻廉箔，光泛楼台。
万年春未老，更帝乡日月蓬莱。
从仙仗，看星河银界，锦绣天街。
欢陪。
千官万骑，九霄人在五云堆。
紫袍光里，星球宛转，花影徘徊。
未央宫漏水，散异香、龙阙崔嵬。
翠舆回。
奏仙歌韶吹，宝殿尊罍。
- 诗词赏析