病侵彊健日,闲过圣明时。
- 拼音版原文全文
骨 相 宋 /陆 游 骨 相 元 知 薄 ,功 名 敢 自 期 ?病 侵 强 健 日 ,闲 过 圣 明 时 。形 胜 轮 台 地 ,飞 腾 瀚 海 师 。江 湖 虽 万 里 ,犹 拟 缀 声 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。
敢自(gǎn zì)的意思:敢于自我表达和坚持自己的意见。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)骨相(gǔ xiāng)的意思:指一个人的相貌、气质和骨骼结构,可以显示出他的性格、命运和潜力。
海师(hǎi shī)的意思:指能够驾驭大海、精通航海技术的人。
瀚海(hàn hǎi)的意思:指广阔无边的海洋,比喻非常广大或无边无际的事物。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
轮台(lún tái)的意思:指战争中的前沿阵地或边疆城市。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
声诗(shēng shī)的意思:指声音如诗,形容音乐、歌唱等声音悦耳动听,有诗意。
圣明(shèng míng)的意思:指人的品德高尚,智慧卓越。
台地(tái dì)的意思:指高出周围的地势,比喻在某个领域或方面处于突出的地位。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
自期(zì qī)的意思:自愿承担期限或责任
- 翻译
- 深知自己的体质薄弱,对于功名却敢于期待。
疾病逐渐侵蚀着强壮的日子,空闲度过在圣明的时代。
这里是形胜之地轮台,有翱翔瀚海的英雄。
虽然身在江湖万里之外,我还是想写下诗歌记录这一切。
- 注释
- 骨相:天生的身体条件。
元知:深知。
薄:薄弱。
功名:追求的功名。
自期:自我期望。
病侵:疾病侵袭。
彊健:强壮。
日:日子。
圣明:政治清明的时代。
形胜:地理优越。
轮台地:古代西域的轮台地区。
飞腾:飞翔、施展才华。
瀚海师:在瀚海中有所作为的人。
江湖:指代广阔的民间或自由生活。
万里:极言距离之远。
缀声诗:记录声音,此处指写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《骨相》。从诗句中,我们可以看出作者对自己的骨相(即体质和面相)有着清醒的认识,明白自己并非天生就适合追求功名。他坦诚地表达了自己在身体逐渐衰弱的日子里,仍然渴望在太平盛世有所作为。
"病侵彊健日"描绘了诗人面对疾病侵扰,即使身体不再强壮,也坚韧不屈的精神状态。"闲过圣明时"则表达了对国家安定、君主贤明时代的珍惜,希望能在这个和平时期有所贡献。
接下来的"形胜轮台地,飞腾瀚海师",诗人将自己比作轮台之地的守护者或瀚海航行的导师,展现了壮志豪情和对知识传播的热忱。最后两句"江湖虽万里,犹拟缀声诗",表明即使身处遥远的江湖,诗人依然怀揣着创作诗歌的热情,希望通过文字表达自己的心声。
总的来说,这首诗体现了陆游深沉的自我反省,坚韧的人生态度以及对文学艺术的执着追求,展现了他独特的个性和高尚的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送康仁寿之衡阳
蒲之濆,子所庐,我朝夕,游息俱,今子不乐将焉如。
彼衡阳,为名区,蔚俊彦,惇诗书,子之往也勿躁勿疏。
毋訾毋誉,一龙一蛇,张歙卷舒。
吾送子行兮,夕阳兮平林。
仓庚兮春深,临觞愀兮罢鸣琴。
望飞鸿之寥廓,盍寄我以遗音。
赠杜一元
庐陵奇胜独未识,梦去夜踏霞五色。
仙人手掉金芙蓉,倒向西州笑相掷。
秦淮水上天影低,水底喔喔啼天鸡。
明朝怪事即走觅,刘郎捉手水门西。
眉间黄气浃面耳,称好不休谈杜子。
梁鸿孟光病不理,抱枕十年今日起。
清晨把镜整□鬟,自道更作来人间。
巾箱黄雀毛羽健,为我快致双玉环。
杜子胸中置六籍,江日如年閒禹稷。
传家况有轩岐閟,展手活人非我职。
六一先生空有文,平园绿草秋纷纷。
文山颈血久寒碧,举目但送春空云。
诗声往往脱祖骨,霜气横空飘俊鹘。
并州健儿快马驼,握槊沙场纵驱突。
韩休市隐聊复嬉,下马每受台官知。
得钱买酒唤明月,相与饮者同襟期。
不作东风吹杏树,祇有春香满行路。
辽东老鹤未归家,乞药时烦桂旁兔。
刘郎喜事良可书,苦吟倚彻两桧株。
庭前采采三凤雏,阴德信有兹其符。
《赠杜一元》【元·丁复】庐陵奇胜独未识,梦去夜踏霞五色。仙人手掉金芙蓉,倒向西州笑相掷。秦淮水上天影低,水底喔喔啼天鸡。明朝怪事即走觅,刘郎捉手水门西。眉间黄气浃面耳,称好不休谈杜子。梁鸿孟光病不理,抱枕十年今日起。清晨把镜整□鬟,自道更作来人间。巾箱黄雀毛羽健,为我快致双玉环。杜子胸中置六籍,江日如年閒禹稷。传家况有轩岐閟,展手活人非我职。六一先生空有文,平园绿草秋纷纷。文山颈血久寒碧,举目但送春空云。诗声往往脱祖骨,霜气横空飘俊鹘。并州健儿快马驼,握槊沙场纵驱突。韩休市隐聊复嬉,下马每受台官知。得钱买酒唤明月,相与饮者同襟期。不作东风吹杏树,祇有春香满行路。辽东老鹤未归家,乞药时烦桂旁兔。刘郎喜事良可书,苦吟倚彻两桧株。庭前采采三凤雏,阴德信有兹其符。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35067c6d41d3f930154.html
题息斋竹为袁仲芳赋
息斋老仙不可呼,封君千户渭川都。
绿云旌纛翡翠跗,眼中万个森相扶。
澄波悬影倒玉壶,飞烟澹拂□如无。
当时可人商德符,仁皇邸西作浮图。
不喜神骏游八极,复爱胜绝罗寰区。
素壁不得画神鬼,亦不得用金朱涂。
但令水墨写河岳,苍松赤桧盘根株。
此君政尔在所娱,臣衎笔妙生须臾。
往往袖手立商侧,口虽不语心胡卢。
商也蓄机致李劬,积叠壑谷空其馀。
一朝清风吹鹤车,电绕左右龙徐趋。
指点谓此何所须,古来丰镐王者居。
渭水东来是为墟,群流如辋土膏腴。
地产宜竹连沮洳,衎应补之臣弗如。
一时京都传盛事,走方年少宗为迂。
空尘成云下步驱,明明柯干照鬓须。
绿色不愧竹与俱,老客江南搔雪颅。
见此祇复增长吁,何当唤起二大夫。
《题息斋竹为袁仲芳赋》【元·丁复】息斋老仙不可呼,封君千户渭川都。绿云旌纛翡翠跗,眼中万个森相扶。澄波悬影倒玉壶,飞烟澹拂□如无。当时可人商德符,仁皇邸西作浮图。不喜神骏游八极,复爱胜绝罗寰区。素壁不得画神鬼,亦不得用金朱涂。但令水墨写河岳,苍松赤桧盘根株。此君政尔在所娱,臣衎笔妙生须臾。往往袖手立商侧,口虽不语心胡卢。商也蓄机致李劬,积叠壑谷空其馀。一朝清风吹鹤车,电绕左右龙徐趋。指点谓此何所须,古来丰镐王者居。渭水东来是为墟,群流如辋土膏腴。地产宜竹连沮洳,衎应补之臣弗如。一时京都传盛事,走方年少宗为迂。空尘成云下步驱,明明柯干照鬓须。绿色不愧竹与俱,老客江南搔雪颅。见此祇复增长吁,何当唤起二大夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51867c6d41d40100138.html