山寒梅韵峭，林杳鹤声沈。
《晚步》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
地入（dì rù）的意思：表示事物进入地下或被埋入地下。
寒梅（hán méi）的意思：形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
弄晴（nòng qíng）的意思：指天气由阴天转为晴朗。
清吟（qīng yín）的意思：指清雅地吟咏诗词或唱歌。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。晚日（wǎn rì）的意思：晚日指的是晚年或晚期，多用于形容人已经年老或事物已经过时。
无响（wú xiǎng）的意思：没有声音或没有回应
徐行（xú xíng）的意思：缓慢行走，步履轻缓。
野径（yě jìng）的意思：指小路、僻径，比喻较为偏僻、少有人走的道路。
有心（yǒu xīn）的意思：用心、用意
- 翻译
- 夕阳在天空中玩弄着晴朗和阴霾，我悠闲地漫步在深深的野外小路。
寒冷的山间，梅花的香气更加峻峭；树林深处，鹤鸣声低沉而悠长。
缓缓流动的水面没有一丝声响，飘动的白云又哪里有什么心思。
我深知闲适最快乐，让天地间的宁静融入我的轻声吟唱。
- 注释
- 晚日：夕阳。
弄晴阴：玩弄晴朗和阴霾。
徐行：悠闲地走。
野径：野外小路。
山寒：寒冷的山。
梅韵峭：梅花香气峻峭。
林杳：树林深远。
鹤声沈：鹤鸣声低沉。
缓水：缓缓的水流。
元无响：没有声响。
飞云：飘动的云。
岂有心：哪里有什么心思。
颇知：深知。
閒最乐：闲适最快乐。
清吟：轻声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的自然景象，诗人在一个寒冷的傍晚时分，漫步于深邃的野径之中。山间的梅花散发出清冽的香气，而林中的鹤鸣声显得格外沉稳。河水缓缓流淌，没有一丝波动，天空飘浮着云彩，但它们似乎没有任何目的。
诗人通过这宁静的景象表达了自己的心境，那就是在大自然中找到一种超脱尘世的安逸和乐趣。这不仅是对自然美景的欣赏，更是一种精神上的寄托。诗中的语言简洁而富有意境，每个字都承载着深厚的情感。
整首诗透露出一股清新的气息，仿佛读者也能随诗人一起融入那宁静的大自然之中，体验到那种超然物外的閒適与快乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
封龙十咏·其五中溪书院
炎氛绝高岑，悲风振林丘。
吟台一以眺，动我怀古愁。
李公英妙年，于焉此藏修。
坐令山中民，莘莘洙泗俦。
规模未云远，芜秽馀嵓陬。
圣像空复存，荒凉几经秋。
不遇敬斋翁，遗迹谁能求。
亦赖明主恩，遂兹圣泽流。
今皇复神圣，丕承拟西周。
弦歌独不嗣，嵓壑知应羞。
怀贤既伊郁，抚事增绸缪。
悠然发孤咏，远思浩难收。
二郎神
寸笺寄与，刚算到、隔年离别。
任紫绶情牵，绿尊心醉，冷堕半江飞雪。
一寸柔肠千回转，冷落到、者番花月。
盼春到梅梢，一枝玉瘦，不堪攀折。
凄切，镜鸾羞掩，鬓蝉慵贴。
再休把闲愁，无端触迕，蹙损双蛾翠叶。
春尽鸿归，相思锦字，要与频频细说。
休忘了、明岁东风芳约，杏花时节。