朝朝门不闭，长似在山时。
久贫还易老，多病懒能医。
道友应相怪，休官日已迟。
《武功县中作三十首·其二十四》全文
- 翻译
- 每天早晨门户都不关闭，就像在山中生活一样。
客人随意取书阅读，孩子们砍竹子玩耍骑着它。
长久的贫困使人容易衰老，频繁生病使我懒得求医。
道友们可能会觉得奇怪，我已经很久没有辞职归隐了。
- 注释
- 朝朝：每天早上。
门：门。
不闭：不关闭。
似：像。
在山时：在山中的时候。
宾客：来访的客人。
抽书：随意取书。
读：阅读。
儿童：孩子们。
斫竹：砍竹子。
骑：骑着玩耍。
久贫：长久的贫困。
还：更加。
易老：容易衰老。
懒：懒得。
能医：去求医。
道友：道友，指有共同信仰的人。
应：应该。
相怪：感到奇怪。
休官：辞职归隐。
日已迟：时间已经很晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在乡村生活的平淡与宁静。"朝朝门不闭，长似在山时"表达了一种自由自在、无拘无束的生活状态，仿佛回到了隐居山林的岁月。"宾客抽书读，儿童斫竹骑"则是乡村生活中的一常见景象，朋友们聚首阅读，而孩子们则嬉戏玩耍，展现了一个充满智慧与纯真的场景。
然而，诗人也表达了一种对贫病的无奈。"久贫还易老，多病懒能医"反映出生活中的困顿和对健康的担忧。尽管如此，诗人的心态仍然平和，似乎接受了这种简单而艰辛的生活。
最后两句"道友应相怪，休官日已迟"则是一种自嘲，诗人可能是在表达自己对于仕途的淡然，以及对朋友们的理解与期望。整首诗通过平实的语言和清新的意象，展现了诗人内心的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢