《四绝呈周月湖·其二》全文
- 翻译
- 不用细致描画眉毛也无需装扮，箱子里的衣物还是当年的王室衣裳。
起身远望，这片土地都是周朝的领土，只有西山还属于商朝的旧疆。
- 注释
- 不画：无需。
脩眉：细致描画眉毛。
易：轻易。
妆：装扮。
箧中：箱子里。
犹是：还是。
主衣裳：王室的衣物。
起观：起身远望。
疆宇：领土。
皆：都。
周土：周朝的领土。
只有：只有。
西山：西山。
尚属：还属于。
商：商朝。
- 鉴赏
此诗描绘的是对往昔情深而不能复返的哀伤。首句“不画脩眉不易妆”生动地表达了对于美好事物无力回忆的痛苦，"脩眉"指的是古代女子修饰眉毛的行为，"不易妆"则是说难以重新打扮。接下来，“箧中犹是主衣裳”展现了对过往生活的留恋之情，虽物已随风，但在心头却依旧如旧。
以下两句“起观疆宇皆周土，只有西山尚属商”则跳出了个人的情感世界，进入了更宏大的历史与空间视角。"起观"意味着从高处眺望，"疆宇皆周土"表明了对广袤疆土的拥有之感，而“只有西山尚属商”则引出了一丝哀愁，因为这不仅是地理上的归属，更蕴含着历史变迁中的无常。
总体而言，这首诗通过对个人妆扮与物品的留恋，以及对更大范围内疆域变化的观察，表达了对于过去美好时光难以挽回的深深哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重九日游长潭六首·其三
积水潭益深，积石山弥尊。
山石瞰潭水，一一生秋痕。
或翁晒鱼网，或媪负幼孙。
或为仙人驱，桥址留三分。
残梳碎万齿，古阙呀双门。
是皆禀星精，且更为云根。
流水无尽时，石亦亘古存。
拊石怀古昔，高歌动乾坤。