- 诗文中出现的词语含义
-
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
寒带(hán dài)的意思:指地球上纬度较低、气温较低的地区,也用来比喻寒冷、严寒的环境。
羁魂(jī hún)的意思:羁魂是指人的思想、感情受到外界束缚,不能自由发展的状态。
济时(jì shí)的意思:及时帮助、救助。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻
药方(yào fāng)的意思:指解决问题的有效办法或措施。
缘底(yuán dǐ)的意思:指两人因为缘分浅薄而无法成为真正的朋友或伴侣。
- 翻译
- 远方的我疲惫不堪寻找你,胡须断裂肩膀寒冷伴随着苦涩的诗篇。
回到学校研究药方又是为何,我知道你怀着救世济民的坚定决心。
- 注释
- 羁魂:漂泊的灵魂。
憔悴:形容面容瘦弱、疲倦。
远相寻:在远方寻找。
髭:胡须。
断:断裂。
肩寒:肩膀寒冷。
带苦吟:带着苦涩的诗篇。
归校:返回学校。
药方:研究药物的方法或配方。
缘底事:为什么(缘何)。
死抱:坚定地怀有。
济时心:救世济民的决心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游对故友宇文叔介深深的怀念。"羁魂憔悴远相寻",开篇即写出诗人魂魄飘荡,因思念而面容憔悴,跋山涉水寻找远方的亡友。"髭断肩寒带苦吟"进一步刻画出诗人内心的悲痛,胡须斑白,肩头微寒,伴随着低沉的吟唱。
诗人不解为何叔介会突然在梦中提及"归校药方",这可能暗示着朋友生前对医学救世事业的执着,即使在离世后仍牵挂着济世之心。"知君死抱济时心"表达了诗人对叔介高尚情操的理解和敬仰,即使他已经去世,那份济世救人的决心依然触动着诗人的心弦。
整首诗情感深沉,通过梦境中的相聚和别离,展现了诗人对故友的深深怀念以及对他的高尚人格的赞美。陆游以诗寄托哀思,也流露出他对社会疾苦的关注和对理想未能实现的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新秋读书
高风发远籁,转响为清商。
隆曦减炎威,未晚先自凉。
庭前碧桐树,昨日闻早霜。
朝来逐叶上,已晕一拂黄。
壮岁觉时节,㸌若翻电光。
自顾勿嗟惋,徒然搅中肠。
官居幸少事,署案日几行。
公退清且闲,垂帘坐虚堂。
解带辄傲兀,左右罗缣缃。
所务唯讨论,一灯从夜长。