- 拼音版原文全文
哭 徐 山 民 宋 /翁 卷 已 是 穷 侵 骨 ,何 期 早 丧 身 。分 明 上 天 意 ,磨 折 苦 吟 人 。花 色 连 晴 昼 ,莺 声 在 近 邻 。谁 怜 三 尺 像 ,犹 带 瘦 精 神 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
何期(hé qī)的意思:何时,什么时候
近邻(jìn lín)的意思:指住在附近的邻居,也用来形容相互关系密切的人或事物。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
连晴(lián qíng)的意思:连续晴朗的天气
明上(míng shàng)的意思:指明显、显然、明明白白。
磨折(mó zhé)的意思:指经过长时间的磨砺和磨难,才能获得成功或成就。
晴昼(qíng zhòu)的意思:指晴朗的白天。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
丧身(sàng shēn)的意思:指死亡或毁灭。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
莺声(yīng shēng)的意思:指美好的声音或动听的歌声。
- 翻译
- 生活的困苦已经深入骨髓,没想到这么早就结束生命。
这显然是上天的安排,要折磨苦苦作诗的人。
连续晴朗的日子,花朵的颜色鲜艳,邻近处有黄莺的歌声。
又有谁会怜悯这三尺画像,它依然带着诗人消瘦的精神风貌。
- 注释
- 穷侵骨:生活的极度困苦。
何期:没想到。
丧身:结束生命。
分明:显然。
上天意:上天的安排。
磨折:折磨。
苦吟人:苦苦作诗的人。
花色:花朵的颜色。
晴昼:晴朗的日子。
莺声:黄莺的歌声。
三尺像:三尺画像。
瘦精神:消瘦的精神风貌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷悼念友人徐山民的作品,表达了对逝者深深的哀痛和对其才华被磨折的感慨。首句“已是穷侵骨”描绘了徐山民生前生活的艰辛,贫困深入骨髓;“何期早丧身”则表达了对友人英年早逝的意外和悲痛。诗人认为徐山民的去世是上天有意为之,是对他的考验和磨砺,暗示了他对友人才情的极高评价。
接下来,“花色连晴昼,莺声在近邻”通过描绘明媚的春景,反衬出友人的不幸离世,更显哀伤;“谁怜三尺像,犹带瘦精神”则是对徐山民遗像的描写,即使在画像中也能看出他生前的清瘦和坚韧精神,表达了诗人对友人人格的敬仰和怀念。
整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过对徐山民生活的描绘和对其命运的感慨,展现了诗人对亡友的深切哀思和对其人品的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春水泛舟
春流活可临,春舟轻可刺。
川云供啸咏,草树参幽思。
舞雩达士风,脩禊骚人致。
我虽高居者,不可无此意。
时惟几务閒,况复春景媚。
如油波蘸绿,似黛山含翠。
筌忘鱼自乐,机泯鸥不避。
任行止亦佳,兴在空澄际。
读贞观政要
君子慎言行,其发乃枢机。
出身发乎迩,千里应在兹。
所以古圣王,左右史有司。
匪惟记善恶,亦以谨起居。
遥遥三代下,不乏为君师。
汉文唐太宗,高山予仰跂。
汉帝质无忝,唐皇文有馀。
至今政要书,炳然法则垂。
求贤与纳谏,简编多令仪。
独于观史事,不能我无疑。
文皇信英辟,易理岂不知。
九皋鹤闻野,荣辱应不迟。
讵藉金匮藏,却观知所为。
遂良执简记,传信恒于斯。
秘之不与观,固也非达宜。
礼云记动言,非礼戒宴私。
不观史何据,或者其未思。
善哉刘洎言,人君日月齐。
设遂良不记,天下皆记之。
复如封宇文,至唐皆进规。
使其记隋事,笔应多诡辞。
岂能掩炀恶,炀恶谁直书。
《读贞观政要》【清·弘历】君子慎言行,其发乃枢机。出身发乎迩,千里应在兹。所以古圣王,左右史有司。匪惟记善恶,亦以谨起居。遥遥三代下,不乏为君师。汉文唐太宗,高山予仰跂。汉帝质无忝,唐皇文有馀。至今政要书,炳然法则垂。求贤与纳谏,简编多令仪。独于观史事,不能我无疑。文皇信英辟,易理岂不知。九皋鹤闻野,荣辱应不迟。讵藉金匮藏,却观知所为。遂良执简记,传信恒于斯。秘之不与观,固也非达宜。礼云记动言,非礼戒宴私。不观史何据,或者其未思。善哉刘洎言,人君日月齐。设遂良不记,天下皆记之。复如封宇文,至唐皆进规。使其记隋事,笔应多诡辞。岂能掩炀恶,炀恶谁直书。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48267c67d4ba8cc8960.html
镜喻
一镜照如是,千镜亦如是。
问汝镜中人,奚以别彼此。
人本能照镜,谓镜能照人。
一二二而一,谁知疏与亲。
对镜趺而坐,相忘各自然。
香闺曼睩人,却与辨媸妍。
人訾今镜新,云是古镜好。
是谓失其珠,而数他人宝。
明镜暗其背,是以纳万象。
设令通体明,一物不能状。
见镜斯镜照,是照不在镜。
寂灭见照根,炯然常清净。