- 诗文中出现的词语含义
-
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。
乾风(qián fēng)的意思:形容风力强劲,猛烈的风。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
午枕(wǔ zhěn)的意思:午睡时的枕头,比喻得到休息或安慰。
下行(xià xíng)的意思:往下走,下降。
阴深(yīn shēn)的意思:形容暗藏着危险、阴险狡诈的情况或人物。
- 注释
- 膏雨:雨后滋润的。
乾:干燥。
风日晴:阳光明媚。
绿阴:绿色的树荫。
深处:深处。
一声莺:一只黄莺的叫声。
唤回:唤醒。
午枕:午睡时的枕头。
伤春梦:伤感春天的梦境。
起:起身。
蔷薇花下:在蔷薇花丛中。
- 翻译
- 雨后的阳光明媚,绿树成荫,突然传来一声黄莺的鸣叫。
这声莺啼唤醒了午睡中的人,让他感到春天梦境的消逝,于是起身走向盛开的蔷薇花丛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对自然环境和个人情感的细腻描写,展现了诗人对于春天即将逝去的感伤。其中,“膏雨初乾风日晴”一句,捕捉到了雨后初见阳光的一瞬间,风吹过湿润的大地,太阳重新露出笑脸。
“绿阴深处一声莺”则以清脆的鸟鸣作为背景音,营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。莺的叫声在深邃的绿色阴影中回荡,似乎也在诉说着春天即将消逝的哀愁。
“唤回午枕伤春梦”一句,诗人通过午睡醒来时对过往美好而已逝去的春日梦境的追忆,表达了对于春光易逝的无奈与惆怅。这里的“午枕”暗示了一种悠闲自得,但同时也透露出诗人内心的寂寞。
最后,“起向蔷薇花下行”则是诗人在伤感中仍不忘赏玩春光,走向那些盛开着蔷薇花的地方。蔷薇花以其坚韧不拔的生命力和清新淡雅的色彩,在这里成为春意将尽之时依然美好的象征。
整体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人对于春天即将过去的感伤,以及在这一过程中保持着对生活美好的一份珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢