小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《应天长》
《应天长》全文
唐 / 冯延巳   形式: 词  词牌: 应天长

兰房一宿归去,底死谩生不住

枕前语,记得否,说尽从来两心素。

同心记取切莫等闲相许

后会不知何处双栖人莫妒。

(0)
诗文中出现的词语含义

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。

还归(hái guī)的意思:归还、归宿

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

兰房(lán fáng)的意思:指美好的闺房,比喻妻子的家庭。

牢记(láo jì)的意思:牢牢地记住,深深地铭记在心中。

两心(liǎng xīn)的意思:指心思不专一,犹豫不决,难以下定决心。

谩生(màn shēng)的意思:指冒充或伪装成别人的样子,以骗取别人的信任或利益。

切莫(qiē mò)的意思:切勿;决不要

双栖(shuāng qī)的意思:指一个人或动物可以在两种不同的环境中生活或工作。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。

心素(xīn sù)的意思:心底里的思想和感情,内心深处的情意。

一宿(yī xiǔ)的意思:指一晚上、一夜的时间。

注释
兰房:以兰花装饰的房间,象征高雅的居所。
底死谩生:竭尽全力,用尽心思。
枕前语:指亲密的私语。
从来:一直以来,从前。
两心素:两颗纯洁的心,指真挚的感情。
同心牢记取:共同铭记于心,指珍视彼此的约定。
切莫等闲相许:千万不要轻易许诺,强调要慎重对待承诺。
后会不知何处:未来的相聚之地未知。
双栖人莫妒:希望我们的幸福生活不招人嫉妒,双栖指夫妻或情侣和谐共处。
翻译
在兰花装饰的房间住了一晚还是离开了,无论如何也挽留不住。
耳边的话语,你还记得吗,说尽了我们一直以来的两颗素心。
深深地记住我们的约定,千万不要轻易许诺他人。
未来的相聚不知道会在哪里,但愿我们能双宿双飞,别让人嫉妒。
鉴赏

这首诗名为《兰房留别》,出自唐代诗人冯延巳之手,体现了深情厚谊与对未来重逢的渴望。诗中的意象丰富,情感真挚。

"兰房一宿还归去,底死谩生留不住。"

开篇即设定了离别的情境,兰房指代幽静美好的居所,一夜之宿已然成为难得的珍贵时光。“底死谩生”四字则表达了一种无奈与悲凉,生与死的界限在这里被模糊处理,彰显了对于逝去时光无法挽留的无力感。

"枕前语,记得否,说尽从来两心素。"

诗人在此询问对方是否还记得枕边的承诺与交谈,这里的“说尽”暗示了一段深刻的情感交流,而“两心素”则象征着彼此之间纯洁而真挚的感情。

"同心牢记取,切莫等闲相许。"

诗人强调了对于共同的心意要牢牢记住,不应轻率地做出承诺。这不仅是对对方的情感负责,更是对自己内心所持有的坚守。

"后会不知何处,双栖人莫妒。"

尾句中的“后会”留下了深远的期许,而“不知何处”则显得神秘又充满不确定性。最后,“双栖人莫妒”,诗人呼吁着彼此在未来重逢时,不要心存嫉妒,这里的“双栖人”象征着两颗相依的心灵。

整首诗通过对过往美好时光的回忆,强调了情感的珍贵与承诺的重要,同时也表达了一种对于未来不确定但仍怀抱希望的情绪。

作者介绍
冯延巳

冯延巳
朝代:唐   字:正中   籍贯:五代广陵(今江苏省扬州市)   生辰:903--960

冯延巳(903年—960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。
猜你喜欢

读巽川集

巨鲸怒吸海江枯,为问曾增纸价无。

午夜茅斋烧蜡炬,令人无意读三都。

(0)

送邓子几之南都刑部主事

公署同君作比邻,爱君寥廓似秋旻。

马缘共牧浑忘主,仆为频来也觉亲。

清吹催人离凤阙,断云牵恨渡龙津。

石头春暖圜扉静,独倚晴峦咏白蘋。

(0)

东湖书院

混物乃妙契,启岩得幽栖。

苍梧之东大江曲,峰峦巃嵷波萦回。

主翁于此毓灵秀,联翩五色腾朝翚。

储书万轴聊自喜,直与傅岩吕渭相追随。

湖光悠悠净如扫,滉漾下上涵玻璃。

个中滋味自了悟,天然一鉴完无亏。

有时东皋憩清暇,凤笙带月横孤吹。

丹霞为辔风为马,东胡之名满天下。

早辞卿相此归来,湖外小堂开绿野。

(0)

和王司马浚川韵奉寄

我昔漫游天帝都,一柯敢谓安丘隅。

为轮为弹信所遇,时人却笑非善图。

浚川海内知名久,甬川英风互先后。

我如小鸟无高翔,出谷嘤嘤在求友。

几回和月拜枫宸,长安紫陌飞霜轮。

一朝解组向林樾,仙凡谁谓分天人。

踟蹰饯赠情何极,瑶篇绮句铿金石。

归悬古璧隐苍龙,伴我行吟共栖息。

鸥沙坐占岂伤廉,从前汗漫成虚淹。

回瞻何啻九万里,五云乔岳森岩岩。

(0)

春日

乌蟾无停机,飘忽孟阳暮。

开轩一延伫,百感萦衷愫。

野景萃飞鸣,芬葩炫红素。

袅袅池边柳,坠絮已无数。

物变固以渐,弹指新成故。

悠悠复悠悠,意逐溪云度。

(0)

谒尹吉甫祠

天上煌煌羽檄催,烧空硉矹火云堆。

一时曾振中兴业,千古还思大将才。

月满松萝栖鹳鹤,年深阶砌长莓苔。

经过亦有城皋寄,谁赠清风一慰开。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7