《中秋夜不见月二首·其二》全文
- 注释
- 万里：形容范围极广。
重阴晦：浓重的阴云使天空昏暗。
玉轮：指明亮的月亮。
兔孤蟾：古代神话中的月宫动物，象征月亮。
霄垠：天边，边际。
未必：不一定。
皆：都。
同恨：同样的怨恨。
居心：内心，用心。
不净人：心术不正的人。
- 翻译
- 万里长空阴云密布，月亮如玉轮黯淡无光，孤独的兔子和遥远的蟾蜍似乎寄托在天边的边际。
人间并非所有人的心中都充满怨恨，也有存有不纯洁心思的人。
- 鉴赏
这是一首描写中秋之夜，诗人因无法看到明月而生的感慨。"万里重阴晦玉轮"一句，设定了一个被厚重云雾所笼罩的夜空，那轮圆的明月被遮蔽，仅能想象其存在。紧接着"兔孤蟾远托霄垠"则是借用神话中的仙境，比喻那遥不可及的月亮仿佛被云海所隔绝。
而在下两句中，诗人表达了对世间不尽相同情感和复杂心态的洞察。"世间未必皆同恨"意味着并非所有人都像自己这般因缺月而生出怅恨之情；"亦有居心不净人"则暗示世上还有那些即便明月当空，也无法感受到诗人此刻复杂情怀的人，他们的心中可能藏有污秽或其他不为人知的东西。
整首诗通过对比和反衬，展现了诗人在特殊节气下的内心世界，以及他对于周遭世界的深刻观察。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢