轑饭聊同饱，知君不笑贫。
《小疾三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避人（bì rén）的意思：躲避他人，避开人群
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
苦窳（kǔ yǔ）的意思：指生活贫困、困苦。
轮囷（lún qūn）的意思：指人们合作共同劳动，互相帮助完成一项任务或工作。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
省事（shěng shì）的意思：省去麻烦，简化过程，减少工作量
闲身（xián shēn）的意思：指空闲、没有事情可做，没有工作或任务的状态。
鱼盐（yú yán）的意思：指盐和鱼，泛指生活必需品。
知器（zhī qì）的意思：指明智而有才能的人。
- 翻译
- 避开人群能减少小病痛，清闲的生活让我欢喜。
沿海之地鱼盐丰富聚集，秋季风雨频繁来临。
我早知器物易损坏，空有坚固的胆量和毅力。
粗茶淡饭也能填饱肚子，我知道你不会嘲笑我的贫穷。
- 注释
- 避人：避开人群。
小疾：小病痛。
省事：清闲。
喜闲身：欢喜清闲生活。
并海：沿海。
鱼盐聚：鱼盐丰富。
入秋：秋季来临。
风雨频：风雨频繁。
元知：早知。
器苦窳：器物易损坏。
胆轮囷：坚固的胆量和毅力。
轑饭：粗茶淡饭。
聊同饱：勉强填饱。
不笑贫：不会嘲笑贫穷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《小疾三首》中的第三首。诗中，诗人以自我调侃的方式表达了对简朴生活的喜爱和对疾病的轻微困扰。他选择避开人群以减轻疾病带来的不适，享受清闲的生活。沿海地区因渔业和盐业而繁荣，但秋天风雨频繁，这可能是诗人生活环境的写照。
诗人自嘲身体不佳，器质虚弱，但即使如此，他仍能与他人共餐，满足于基本的生活，不介意自己的贫穷。整首诗透露出诗人淡泊名利，安贫乐道的人生态度，以及对简单生活的满足感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋日忆友
阊阖风高白露秋，芦花如雪动边愁。
故人迢递天南北，明月娟娟独倚楼。
缘识·其十九
京都繁盛谁比矣，十二楼台重重起。
九衢车骑日喧喧，广陌欢呼歌帝里。
我今御宇临天下，物泰熙熙忻朝野。
村夫击壤荷丰年，侯门朱紫皆风雅。
无为一坦已成功，关防绝虑闲战马。
唯愿君臣千万世，六合同心归华夏。