- 诗文中出现的词语含义
-
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态
迟日(chí rì)的意思:指时间过得很快,不知不觉间已经很晚了。
帝藉(dì jiè)的意思:指帝王的谥号或尊称。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
寂历(jì lì)的意思:指静止无声、寂静无声。
旧派(jiù pài)的意思:指旧时代的派别、流派或观念。
空想(kōng xiǎng)的意思:指思想空虚,脱离实际,缺乏实质内容的想象。
连冈(lián gāng)的意思:连续的山岗
千亩(qiān mǔ)的意思:形容田地面积广阔。
勤民(qín mín)的意思:勤奋为民众服务。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
雪月(xuě yuè)的意思:雪月是一个由雪和月组成的词语,表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。
莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。
苑囿(yuàn yòu)的意思:指皇家园林或贵族的花园,也泛指宽阔的园林。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
云庄(yún zhuāng)的意思:指虚幻不实的事物或幻想的场所。
杂耕(zá gēng)的意思:指同时种植多种不同的农作物。
紫坛(zǐ tán)的意思:指皇帝的宝座或官职,也用来比喻权力高位。
- 翻译
- 在和平的园林中混合着耕田和桑树,历代贤君勤于为民考虑长远规划。
碧绿的水流回原来的河道,紫色的坛台高耸在连绵的山岗上。
没有遇到春日莺花烂漫,只能空想稀疏树林中的雪景月光。
何时能亲自耕种这千亩土地,夕阳下寂静的庄园被云雾笼罩。
- 注释
- 承平:太平时期。
苑囿:皇家园林。
六圣:指多位贤明君主。
勤民:为百姓辛勤付出。
旧派:原有的河道。
紫坛:可能指代宫殿或祭坛。
迟日:春日。
疏林:稀疏的树林。
躬帝藉:亲自耕作。
云庄:云雾缭绕的庄园。
- 鉴赏
这是一首描绘田园风光,融合了对古圣智慧和勤劳民众生活的赞美与个人内心情感抒发的诗句。开篇“承平苑囿杂耕桑”一句,以“承平”二字暗示了一种祥和安稳的时代氛围,随后“杂耕桑”则勾勒出一个繁忙而又充实的农事景象。
接着,“六圣勤民计虑长”表达了诗人对古代圣明君主关心百姓、深谋远虑的赞赏之情。这两句交织出一幅理想与现实并存的画面,既有对美好生活的向往,也不忘历史上的英明统治。
“碧水东流还旧派”、“紫坛南峙表连冈”这四个字,则描绘了一种宁静而又壮丽的自然景观。诗人以水和山为背景,勾勒出一片古朴而又神秘的意境。
“不逢迟日莺花乱”、“空想疏林雪月光”两句,则转入对时光流逝和个人情感世界的沉思。诗人在这里通过未遇到的美好与已有的寂寞,表达了一种对时间的无奈与对自然之美的无限向往。
最后,“千亩何时躬帝藉”、“斜阳寂历锁云庄”两句,则是诗人对于未来的一种期待和规划。这里“千亩”象征着广阔而又丰饶的土地,“躬帝藉”则是一种对美好生活的追求与向往。而最后一句“斜阳寂历锁云庄”,则是诗人对于内心世界的一种宁静与坚守。
总体来看,这首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人对理想生活的追求,以及对历史智慧的尊崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题安流亭
剑潭百尺深,中有神物蟠。
东流并山脚,凿凿穿巑岏。
广拟一苇航,声战两耳寒。
异哉黄头郎,放棹随飞湍。
势若从天来,千仞转一圜。
百里不及眴,孰与岭道难。
长篙信敏手,岸石如剑攒。
江头惮瘏痡,谁不谋所安。
嗟嗟彼征夫,遭时弃师干。
不裹马革中,来葬鱼腹间。
壮士等死耳,此命良辛酸。
仆夫第知免,笑言杂悲欢。
宁知利害涂,倚伏如毫端。
岂无跛男子,不救为可叹。
晏安有鸩毒,怀哉宜鉴观。