- 诗文中出现的词语含义
-
安身(ānshēn)的意思:安定自己的生活、立足于某个地方。
不公(bù gōng)的意思:指不公正、不公平、不公道。
除非(chú fēi)的意思:表示只有在某种条件下才会发生或成立,否则不会发生或成立。
大伯(dà bó)的意思:指年纪较大、地位较高的男性长辈。
肚里(dù lǐ)的意思:指心中怀有某种情感、秘密、计策等。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
公正(gōng zhèng)的意思:公正指的是公平、公正无私的行为态度和原则。
交年(jiāo nián)的意思:指交替换代,新旧更替。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
恐怕(kǒng pà)的意思:表示担心、害怕或可能的情况
临时(lín shí)的意思:暂时、临时的
瞒心(mán xīn)的意思:欺骗他人的心思或意图。
年夜(nián yè)的意思:指年份的最后一天晚上,也指大年初一。
批判(pī pàn)的意思:对事物进行深入的分析和评价,指出其中的问题和不足。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
清醒(qīng xǐng)的意思:指头脑清楚,思维敏捷,不受迷惑或迷失。
烧毁(shāo huǐ)的意思:指将物品完全烧毁,毁坏至无法修复的程度。
神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。
时间(shí jiān)的意思:指时间过得很快,转眼即逝。
虽然(suī rán)的意思:表示尽管有一定的限制或困难,但仍然承认或接受事实。
无凭(wú píng)的意思:没有凭证或证据。
行短(xíng duǎn)的意思:行为短浅,没有远见和长远打算。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取
自要(zì yào)的意思:自己要求的简单事情。
一时间(yī shí jiān)的意思:短暂的时间;片刻之间
- 注释
- 你:指代某人。
欺物瞒心:欺骗他人,隐瞒内心。
交年夜:除夕夜。
昧神明:不明白神明的公正。
替得:替代。
好里:善良的行为。
无凭:没有证据。
无口:沉默不语。
清醒:理智清晰。
阎家大伯:阎罗王。
批判昏沈:评判昏暗不明之事。
休痴呵:不要痴心妄想。
各自要安身:各自寻找庇护。
- 翻译
- 你一生行为不端,不公平,欺诈他人,隐瞒真心。
除夕夜来临,你的罪行将被揭露焚烧,但你仍不明白神明的公正。
即使能替代你,你可曾想过善行的好处?可惜没有证据。
我虽无言,心中却明白一切。
除非地府阎王能立刻评判,否则你将沉沦在昏暗中。
别再执迷,临终时可能各自寻求庇护。
- 鉴赏
这首诗是对人性的批判和反思,通过对纸钱的咏叹,揭示了社会上一些不诚实、欺骗行为。诗中“自平生行短,不公正、欺物瞒心”直接点出了某些人的不诚实行为,而“交年夜、将烧毁,犹自昧神明”则是说即使到了纸钱将要被焚毁的时刻,这种人依然迷惑,不知悔改。诗中“我虽然无口,肚里清醒”表达了诗人的清醒认识和对这种行为的鄙视。
诗人通过“若还替得,你可知好里,争奈无凭”表示了对于这种不公正行为的无奈,同时也在等待着有识之士能够批判这些昏庸的行为。最后两句“休痴呵,临时恐怕,各自要安身”则是在告诫人们不要沉迷于这种虚幻的欺骗,要警醒自己,以免到头来遭受不好的结局。
整首诗充满了对社会现实的批判精神和深刻的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古别离
车辚辚,马特特,路上行人行不息。
丈夫一去音信稀,门前凝望是耶非。
罗巾掩面羞回顾,翻令小姑笑妾误。
忆妾家中娇小姿,爱弄玉环阿母随。
只知娇养无愁苦,常笑他人怨别离。
如今小姑年十五,能不忧愁有几时。