晓读云水静，夜吟山月高。
焉能履虎尾，岂用学牛刀。
《二斑与宁茵赋诗·其一宁茵赋》全文
- 注释
- 晓读：清晨诵读。
云水静：云和水都显得非常宁静。
夜吟：夜晚吟诗。
山月高：山中的月亮显得格外高远。
焉能：怎能，怎么能够。
履虎尾：踩老虎的尾巴，比喻身处险境。
岂用：何须，哪里需要。
学牛刀：学习宰牛的大刀，比喻使用不相称的大才小用。
- 翻译
- 清晨诵读时云水皆静谧，夜晚吟诗望山月显高渺。
怎能冒险踩踏虎的尾巴，何需学习宰牛这般大技。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个修仙人士的高洁生活和超脱世俗的精神境界。"晓读云水静"表达了早晨在云雾缭绕的山间，静坐阅读仙经的宁静景象；"夜吟山月高"则展现了夜晚对着清辉闪烁的山月，吟咏道法的悠然情趣。
"焉能履虎尾"和"岂用学牛刀"是比喻语，意在强调修仙之人不屑于涉足俗世也不需借助凡人的技能。在这里，“履虎尾”指的是不敢轻易触碰危险的事情，而“学牛刀”则象征着不需要学习世间的庸俗技艺。整首诗通过对比修仙者与世人生活方式的差异，表达了作者对于超脱尘世、追求精神自由境界的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠朱子价
美人淮南来，贻我琼瑶篇。
扣之作哀玉，引被清商弦。
忽复渡江去，扬帆凌紫烟。
临风怆然别，伫立还自怜。
况当三五夕，皓月生婵娟。
盈盈媚河汉，对影成留连。
岂无新相知，故旧情独牵。
折葵制团扇，置子怀袖前。
采兰结芳佩，系子衣带边。
如彼远行迈，勿为中路捐。