小重山·淡色分山晓气浮(宋·张炎)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《小重山·淡色分山晓气浮》全文

宋 / 张炎

淡色分山晓气浮。
疏林犹剩叶，不多秋。
林深仿佛昔曾游。
频唤酒，渔屋岸西头。
不拟此凝眸。
朦胧清影里，过扁舟。
行行应到白苹洲。
烟水冷，传语旧沙鸥。

(0)

拼音版原文全文

小xiǎo重zhòng山shān·淡dàn色sè分fēn山shān晓xiǎo气qì浮fú

宋sòng / 张zhāng炎yán

淡dàn色sè分fēn山shān晓xiǎo气qì浮fú。
疏shū林lín犹yóu剩shèng叶yè，不bù多duō秋qiū。
林lín深shēn仿fǎng佛fó昔xī曾céng游yóu。
频pín唤huàn酒jiǔ，渔yú屋wū岸àn西xī头tóu。

不bù拟nǐ此cǐ凝níng眸móu。
朦méng胧lóng清qīng影yǐng里lǐ，过guò扁biǎn舟zhōu。
行xíng行xíng应yìng到dào白bái苹píng洲zhōu。
烟yān水shuǐ冷lěng，传chuán语yǔ旧jiù沙shā鸥ōu。

诗文中出现的词语含义

白苹（bái píng）的意思：指无功而返，白费心机。

扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不拟（bù nǐ）的意思：不计较，不在意。

传语（chuán yǔ）的意思：通过言语传递信息或者传达意思。

仿佛（fǎng fú）的意思：像，似乎，好像

朦胧（méng lóng）的意思：形容事物模糊不清，不够清晰明了。

凝眸（níng móu）的意思：凝视、注视

沙鸥（shā ōu）的意思：形容人或事物寂寞无依，孤单无助。

疏林（shū lín）的意思：指稀疏的树林，也比喻人际关系疏远、交往少。

西头（xī tóu）的意思：西头是一个汉语成语，用来形容人或事物的方向或位置向西。也可以表示事物的起点或边界。

晓气（xiǎo qì）的意思：形容人的气度高雅，举止文雅。

行行（xíng xíng）的意思：形容人或事物都很出色、很好。

烟水（yān shuǐ）的意思：指炊烟和河水，也泛指人烟稠密的地方。

渔屋（yú wū）的意思：指一个人在安逸、舒适的环境中过日子，不思进取，不努力工作。

白苹洲（bái píng zhōu）的意思：指人的智力、才能超群，出类拔萃。

作者介绍: 张炎
朝代：宋字：叔夏号：玉田生辰：1248年－1320年

张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。