小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送杨申职方通判信州》
《送杨申职方通判信州》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[月]韵

从来饶信吏,爱宝袭侈越。

莫买冰玉盘,苍山明月

明月有时生,穷岩有时竭。

君常抱清节历职老无阙。

与我年齿同,独未变华发

又为江外行,画舸明发

(0)
拼音版原文全文
sòngyángshēnzhífāngtōngpànxìnzhōu
sòng / méiyáochén

cóngláiráoxìnàibǎochǐyuè

mǎibīngpáncāngshānzhuómíngyuè

míngyuèyǒushíshēngqióngyányǒushíjié

jūnchángbàoqīngjiézhílǎoquē

nián齿chǐtóngwèibiànhuá

yòuwèijiāngwàixínghuàxiànmíng

诗文中出现的词语含义

爱宝(ài bǎo)的意思:珍爱宝贝,关爱儿童。也可指对某人或某物情感深厚、珍视。

冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。

苍山(cāng shān)的意思:指高大险峻的山岭,也可用来形容人的气概高峻。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

画舸(huà gě)的意思:比喻心思迂回,行动迟缓。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

江外(jiāng wài)的意思:指离开江河边,即离开熟悉的环境。

历职(lì zhí)的意思:历经职务,积累经验。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

明发(míng fā)的意思:指事物的发展或变化十分明显,容易被人察觉到。

年齿(nián chǐ)的意思:指人的年纪或年代。

清节(qīng jié)的意思:指人的品德高尚,操守正直,清廉节俭。

穷岩(qióng yán)的意思:指非常贫困、困苦的境地。

外行(wài háng)的意思:指对某一领域不了解或不熟悉的人。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

玉盘(yù pán)的意思:指玉制的盘子,比喻珍贵而美好的事物或机会。

翻译
自古以来,官吏多宽容,喜好珍宝追求奢侈。
不要购买冰玉做的盘子,那如同在山中砍下明亮的月亮。
明亮的月亮有时会出现,深山中的光芒有时会消失。
您一直保持高洁的节操,任职多年从未有过缺憾。
我们的年纪相同,唯独您未见白发增添。
您又要远行江外,乘坐画船,令人羡慕您的早发。
注释
从来:自古以来。
饶:宽容。
信吏:宽容的官吏。
袭:追求。
侈越:奢侈的行为。
莫买:不要购买。
冰玉盘:冰玉做的盘子。
斲:砍下。
明月:明亮的月亮。
有时生:有时出现。
穷岩:深山。
历职:任职。
老无阙:从未有过缺憾。
年齿:年纪。
华发:白发。
江外行:江外远行。
明发:早发。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送杨申职方通判信州》。诗中,诗人以一种质朴而深沉的笔调,表达了对友人杨申赴任信州的劝诫和祝愿。首句“从来饶信吏”暗示了信州官员素来以廉洁著称,但诗人提醒杨申要保持清廉,避免陷入贪婪和奢侈的陷阱,"爱宝袭侈越"四字寓言意味浓厚。

接着,诗人以“莫买冰玉盘,苍山斲明月”形象地劝诫,意思是不要追求过于奢华的生活,因为明月虽美,却非人力所能恒久拥有,暗示财富和地位的虚幻。诗人进一步强调,即使职位变迁,杨申应始终坚守清正,“明月有时生,穷岩有时竭”,表明人生境遇起伏不定,唯有清节不可动摇。

诗人赞美杨申的品性,“君常抱清节,历职老无阙”,表示他对杨申长久以来的德行给予了高度评价。然后,诗人以自身的对比,感叹两人年龄相同,但自己却未见衰老,暗含对友人青春常驻的祝福。最后,诗人祝愿杨申此行顺利,羡慕他能乘船远行,期待他在江外的仕途光明。

整首诗语言简练,寓意深远,既表达了对友人的关切,也寄寓了对清廉为官的倡导,体现了梅尧臣诗歌的深沉内涵。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

临终颂

吾年八十三,随顺世言谈。

不落思量句,谁人共我参。

(0)

题贺水部书画五首·其四

纷纷儿辈自名家,妙道从来岂有他。

时以丹青写佛事,不妨柱史入流沙。

(0)

万上人将游三吴袖杼山居士赠言见过戏成两绝送之·其二

韩子由来未识真,欲还澄观作诗人。

若教早被儒冠误,那得云山自在身。

(0)

赠丹青僧了本

虎头不复傅金粟,魏武之孙聊可续。

如何三昧画中王,解使天机照人目。

含毫不动先有情,万态了了随经营。

偶然得意洒春色,日辅月角须臾成。

精神还仗精神觅,笔下区区徒刻画。

故知巧匠盘礴时,万里丹青减容色。

君不见齐梁大士天所开,幼僧不许僧繇猜。

师今幸有印泥手,貌取当年黄面来。

(0)

颂古四十首·其十九

犀牛扇子用多年,历掌清机授手传。

头角不全收拾取,雨馀风月满长川。

(0)

新年杂兴十首·其五

世事悠悠委逝波,六年归梦寄南柯。

北来莫怪音书断,衡岳元无雁字过。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7