小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送齐侍者南游》
《送齐侍者南游》全文
宋 / 郭印   形式: 古风  押[先]韵

痴痴行脚师,要觅南方禅。

不知未举足罪过弥天

三千大千界,当处湛然

若作如是解,犹嫌堕一边

子今腰包去,慎勿求真诠

真诠不可得,往往成风颠。

芒鞋所之江山清妍

得住且即住,饭了曲肱眠。

(0)
拼音版原文全文
sòngshìzhěnányóu
sòng / guōyìn

chīchīxíngjiǎoshīyàonánfāngchán

zhīwèizuìguòtiān

sānqiānqiānjièdāngchùběnzhànrán

ruòzuòshìjiěyóuxiánduòbiān

jīnyāobāoshènqiúzhēnquán

zhēnquánwǎngwǎngchéngfēngdiān

mángxiézòngsuǒzhījiāngshānqīngyán

zhùqiězhùfànlegōngmián

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

成风(chéng fēng)的意思:指某种风气在社会中形成并广泛流行。

大千(dà qiān)的意思:形容世界之大、事物之多。

当处(dāng chǔ)的意思:处事应对、处理事务。

风颠(fēng diān)的意思:形容风势猛烈,摇摆不定。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

举足(jǔ zú)的意思:举起脚来。形容轻易举起脚步,行走自如。

芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。

弥天(mí tiān)的意思:形容极其广阔、无边无际。

南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。

千界(qiān jiè)的意思:形容事物之多样、丰富、广泛。

清妍(qīng yán)的意思:形容容貌美丽清秀。

曲肱(qǔ gōng)的意思:曲肱是一个形容词,意为亲近、亲密、亲近的朋友。

如是(rú shì)的意思:如此;正是这样。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

行脚(xíng jiǎo)的意思:指行走于各地,四处奔波、旅行的意思。

腰包(yāo bāo)的意思:指一个人的财物或钱包。

要觅(yào mì)的意思:寻找,寻觅

一边(yī biān)的意思:表示同时或者同时进行的意思。

湛然(zhàn rán)的意思:清澈、明亮、纯净的样子。

真诠(zhēn quán)的意思:真实地阐释或解释事物的真实本质或真相。

罪过(zuì guò)的意思:指犯下的过错或错误行为,常用来表示对某人或某事的歉意或忏悔之意。

三千大千(sān qiān dà qiān)的意思:形容事物数量极大,不可估量。

翻译
一个痴迷的行脚僧人,寻找南方的禅意。
还未起步,罪孽已深重无比。
浩渺的三千大千世界,每个地方原本都清澈宁静。
如果这样理解,还是落入了一边的偏见。
你如今带着行囊出发,切勿寻求绝对的真理。
真正的真理难以寻得,常常使人疯狂。
即使穿着草鞋流浪,沿途的江山也会展现出清秀之美。
能停留就停留,吃饱后以手为枕安眠。
注释
痴痴:极度痴迷。
行脚师:云游四方的僧人。
觅:寻找。
南方禅:南方的佛教禅宗。
罪过已弥天:罪孽深重。
三千大千界:佛教中形容宇宙广大无边。
当处本湛然:每个地方本来就是清净的。
子今:你如今。
腰包:行囊。
慎勿:切勿。
真诠:绝对的真理。
成风颠:使人疯狂。
芒鞋:草鞋。
纵所之:无论去哪里。
江山发清妍:沿途的江山景色优美。
饭了:吃饱后。
曲肱眠:以手为枕睡觉。
鉴赏

这首诗名为《送齐侍者南游》,是宋代诗人郭印的作品。诗中描绘了一位痴心于佛法的行脚僧人,他渴望寻找南方的禅宗真理。诗人提醒他,修行并非仅在脚步的移动,而是内心的领悟。即使还未开始实践,思考的过程也可能带来罪过。他强调,宇宙万物皆本自清净,过于执着于寻找答案反而可能陷入偏见。

诗人进一步告诫,侍者带着世俗的财物南行,应谨慎对待对真理的追求,因为真正的佛法难以捉摸,过分追求可能导致心智失衡。他希望侍者能随遇而安,欣赏沿途的江山美景,享受当下,即使简朴生活,也能自在修行,饭后枕着弯曲的手臂安然入睡。

总的来说,这首诗寓言性地表达了对修行者的教诲,强调内在的领悟和生活的简单纯粹比外在的追寻更为重要。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

题竹

有酒不妨醉倚,有诗不妨自题。

声以清风何远,影于残月都迷。

(0)

连日暖甚·其四

苦苦安心见性,劳劳息气养神。

向后有些斲丧,依前无限沉沦。

(0)

连日暖甚·其二

不道夏衣是轻,且云春服既成。

乍雨乍晴时候,宜闲宜睡心情。

(0)

十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首·其七

婀娜烟中梅,花飞有底急。

蜂触香车来,烟凝为谁湿。

(0)

王丞留饮·其一

寻梅闲唤酒,邀友漫题诗。

酒美君方醉,诗成我未奇。

(0)

叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋

瓶茶远自水心寄,缄诗又谢章泉分。

拣芽为赠信灵物,回味有功非世勋。

降伏睡魔庶永日,不居酒圣须乘云。

何时幽讨共仰止,乌石冈头煮此云。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7