《四月五日后圃酴醾芍药侍郎三花盛开醉中成三咏·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
丛丛（cóng cóng）的意思：形容密集、纷纷扰扰的样子。
翠羽（cuì yǔ）的意思：形容美丽的羽毛
凤阁（fèng gé）的意思：凤阁指的是华丽宏伟的建筑物，也可以用来形容人的才华出众、容貌美丽。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
红妆（hóng zhuāng）的意思：指女子妆扮得体，容貌美丽动人。
花名（huā míng）的意思：指人的别号或外号。
鸡冠（jī guān）的意思：鸡冠是指鸡头上的红冠，用来比喻高高在上的地位或者显赫的名望。
娇翠（jiāo cuì）的意思：形容植物娇嫩而翠绿。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
侍郎（shì láng）的意思：指官员的职位，原指唐代官名，后来也用来泛指官员。
中央（zhōng yāng）的意思：指的是地位崇高、权力集中的中心。
自行（zì xíng）的意思：自己行动，自主进行
- 注释
- 芍药圃：芍药种植的地方。
侍郎：古代官职名，这里可能指代花朵的别称。
丛丛：形容众多聚集的样子。
凤阁：宫殿名，比喻华丽或高贵。
鸡冠班：鸡冠花的形态，比喻花朵自然分布。
一醉：尽情饮酒，引申为沉浸于美景。
岁岁：每年。
春光：春天的景色。
- 翻译
- 在芍药园的中心，有一种花名叫侍郎。
它们成群结队，像穿着翠绿羽毛的娇嫩鸟儿，花朵朵都带着淡淡的红色妆容。
它们的形态仿佛凤阁般梦幻，又像鸡冠花那样自然独立。
不如让我们沉醉其中，每年都能享受这春天的美景。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅春日园中花卉盛开的景象。诗人陈著以生动的语言赞美了芍药的独特魅力。"芍药圃中央"点明了花朵的位置，"侍郎"之名暗示了其高贵的身份。"丛丛娇翠羽，朵朵淡红妆"运用比喻，形容芍药花簇拥如翠鸟羽毛，色彩鲜艳，犹如淡妆女子般娇艳。"凤阁样如梦，鸡冠班自行"进一步描绘了花朵的形态，将其比作华丽的凤阁和自成一体的鸡冠花，富有梦幻与自然之美。
最后，诗人发出感慨，认为不如沉醉其中，享受这岁岁春光的美好。整首诗语言优美，情感饱满，展现了诗人对春天和花卉的热爱之情。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
婕妤怨
妾昔初去家，邻里持车箱。
共祝善事主，门户望宠光。
一入未央宫，顾盼偶非常。
稚齿不虑患，倾身保专房。
燕婉承恩泽，但言日月长。
岂知辞玉陛，翩若叶陨霜。
永巷虽放弃，犹虑重谤伤。
悔不侍宴时，一夕称千觞。
妾心剖如丹，妾骨朽亦香。
后身作羽林，为国死封疆。