小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《永安宫》
《永安宫》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[元]韵

千古谷变故宫安得存。

徘徊耆老惟有永安门。

游人杂楚蜀,车马喧喧

不见重楼好,谁知昔日尊。

吁嗟先主,兵败此亡魂

只应法正死,使公去遭燔。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

法正(fǎ zhèng)的意思:法律公正,指法律公正无私。

故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。

谷变(gǔ biàn)的意思:指事物逐渐发展变化,形势逐渐好转。

见重(jiàn zhòng)的意思:看重、重视

陵谷(líng gǔ)的意思:指山陵和山谷,泛指高低不平的地形。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

耆老(qí lǎo)的意思:指年老有经验的人。

亡魂(wáng hún)的意思:指已经死去的灵魂,也用来形容非常憔悴、悲伤的样子。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前

先主(xiān zhǔ)的意思:指在某个领域或某个时期中,处于主导地位、地位最高的人或事物。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

永安(yǒng ān)的意思:永远安定,永不动摇。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

重楼(zhòng lóu)的意思:形容建筑物高耸壮丽,楼阁重叠。

注释
陵谷:指陵墓和山谷。
故宫:古代宫殿。
耆老:年长的人。
永安门:北京城门。
游人:游客。
楚蜀:古代地区名。
重楼:高大的楼阁。
昔日:过去。
蜀先主:刘备。
亡魂:灵魂消逝。
法正:蜀汉重要谋士。
公:对诸葛亮的尊称。
燔:焚烧。
翻译
千百年来,陵墓和山谷变迁,古老的宫殿怎能留存。
我在周围徘徊,询问年长的人,只有永安门还屹立着。
游人们来自楚地蜀地,傍晚时分车马声嘈杂。
再也见不到那高大的楼阁,谁能想象它往日的辉煌。
感叹啊,蜀汉先主刘备,就是在这里兵败,灵魂消逝。
可能只是因为法正去世,才让你,诸葛亮,遭遇了焚烧的厄运。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼( 苏东坡)创作的,名为《永安宫》。从诗中可以看出,苏轼是在表达对历史变迁和昔日繁华遗迹现今凋零的感慨。

“千古陵谷变,故宫安得存。”这两句描绘了时间长河中的陵墓与古老宫殿的沧桑变化,只有少数建筑能够幸存于世。

“徘徊问耆老,惟有永安门。”诗人在漫步之间询问年迈的长者,关于昔日繁荣,只剩下永安门还能见证往事。

“游人杂楚蜀,车马晚喧喧。”这里写出了许多游客涌向楚地和蜀地(今四川一带),到了傍晚时分,车马的声音此起彼伏,显得十分热闹。

“不见重楼好,谁知昔日尊。”诗人表达了对过去繁华建筑的无限感慨,因为现在已经看不到当年的辉煌,只有少数人才会去怀念那些曾经的荣耀。

“吁嗟蜀先主,兵败此亡魂。”这里的“蜀先主”指的是三国时期蜀汉的君主刘备,诗人感叹他因战事失败而失去了国家和尊严。

“只应法正死,使公去遭燔。”最后两句是说按照道理,应该是公正的法律来裁决生死,而不是像当时那样因为战乱而导致无辜者蒙难。

苏轼通过这首诗,不仅表达了对历史遗迹的怀旧之情,也反映了他对于战争、国家兴衰以及人伦悲欢的深刻感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

豫撰书楼联

坐卧一楼间,因病得闲,如此散材天或恕;

结交千载上,过时为学,庶几炳烛老犹明。

(0)

六十自寿联

荣枯看到婆娑树;阅历忙于顷刻花。

(0)

飞来峰联

南高峰,北高峰,世事尽傥来,莫问峰来何处;

在山泉,出山泉,人心先耐冷,才知泉冷几时。

(0)

挽张之洞联

国而忘家,公而忘私,亦犹行古之道也;

损以远害,益以兴利,岂不诚大丈夫哉。

(0)

挽张百熙联

纪阮而后,嗣响惟公,学界忽悲梁木坏;

曾左云亡,又弱一个,庙堂应悼楚材难。

(0)

挽叶廷眷联

柱建马将军,本期界限西戎,回纥吐蕃齐奉命;

笔投班定远,太息箕骑南诏,蛮烟瘴雨怎招魂。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7