- 拼音版原文全文
再 用 韵 答 宋 /赵 汝 腾 当 年 肮 脏 厄 伊 优 ,身 寄 枌 榆 宅 尚 浮 。芝 凤 未 朌 羔 屡 聘 ,樯 乌 将 发 燕 难 留 。朝 廷 终 念 孔 文 举 ,里 社 回 思 马 少 游 。烟 雾 沧 波 休 健 羡 ,吾 侪 嫠 纬 莫 忘 忧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
出语(chū yǔ)的意思:说话、言辞、用语。
风雅(fēng yǎ)的意思:指文化修养高雅,举止言谈优雅。
海涛(hǎi tāo)的意思:指波涛汹涌的大海,也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。
健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。
进步(jìn bù)的意思:指事物朝着更好的方向发展,取得积极的进展或提升。
崛奇(jué qí)的意思:形容事物突出、出类拔萃。
俊豪(jùn háo)的意思:形容人英俊而勇猛。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
石鼓(shí gǔ)的意思:指古代的石制乐器,用来表示音乐的美妙和欢乐。
嘘吸(xū xī)的意思:嘘嘘和吸气
涌泉(yǒng quán)的意思:形容喜悦、兴奋之情绪如泉水涌出。
壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。
- 注释
- 不羡:不羡慕。
丛菊:菊花丛。
二螯:两只蟹钳。
出语:言语。
真俊豪:真才实学、豪迈。
崛奇:奇特。
退之:韩愈的字。
石鼓句:指韩愈的《石鼓歌》。
清逸:清新高远。
永叔:欧阳修的字。
庐山高:庐山的诗。
壮怀:壮志。
涌泉寺:寺庙名,可能指代诗人的情感投射。
健笔:有力的笔触。
沧海涛:大海的波涛。
后期:未来。
进步:更上一层楼。
大顶:文学的巅峰。
风雅:优雅的文风。
卑庄骚:庄骚,指《诗经》中的《国风》和《楚辞》。
- 翻译
- 我不羡慕菊花丛中夹杂的双螯,而是羡慕你言语中的真才实学和豪迈。
推崇韩愈石鼓碑的奇特风格,又赞赏欧阳修庐山诗的清新高远。
心中壮志在涌泉寺中倾倒,你的笔力如同吸吐沧海般雄浑。
期待你未来能更上一层楼,达到文学的巅峰,继承发扬风雅与庄骚的传统。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝腾的作品,他以羡慕之情赞扬了友人的才情。首句“不羡丛菊并二螯”表达了对朋友超越常人的赞美,说不羡慕他人拥有出众的才华或物质。接下来的两句“崛奇退之石鼓句,清逸永叔庐山高”,将友人的文采比作韩愈的奇特诗句和欧阳修的高洁风格,高度评价其文学成就。
“壮怀倾倒涌泉寺,健笔嘘吸沧海涛”进一步描绘了友人胸怀壮志,其文字如同涌泉寺的激流,又如大海的波涛,气势磅礴。最后两句“后期进步登大顶,上续风雅卑庄骚”,预祝朋友未来能更上一层楼,继续发扬中华古典文学的风雅传统,甚至超越屈原和庄子的诗歌。
整体来看,这首诗以赞美和鼓励的方式,展现了赵汝腾对于友人深厚的艺术造诣和未来的期许,语言生动,情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。