小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《糖多令/唐多令.吴江道上赠郑可大》
《糖多令/唐多令.吴江道上赠郑可大》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 唐多令

何处秋风月明霜露中。算凄凉、未到梧桐

曾向垂虹桥上看,有几树、水边枫。客路相逢

酒浓愁更浓。数归期犹是初冬

欲寄相思无好句,聊折赠、雁来红。

(0)
诗文中出现的词语含义

初冬(chū dōng)的意思:初冬指的是冬季的开始或刚刚进入冬季的时候。

垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

虹桥(hóng qiáo)的意思:虹桥是指彩虹的两端,比喻事物的两个极点或两个相对立的方面。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。

犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

垂虹桥(chuí hóng qiáo)的意思:垂虹桥是指彩虹的两端垂直于地面,形状像桥梁一样。用来形容人与人之间的友谊深厚,相互帮助和支持。

雁来红(yàn lái hóng)的意思:形容秋天来临时,红叶飘落的景象。

注释
秋风:指秋天的凉风。
月明:明亮的月光。
凄凉:寒冷而悲凉的气氛。
梧桐:古代常用来象征离别或孤独的树种。
垂虹桥:地名,可能指一座有桥的河畔。
枫:一种落叶乔木,秋季叶子变为红色。
客路:旅途,客人的道路。
雁来红:植物名,又名杜鹃花,此处借代传书的信使。
翻译
哪里可以找到秋风?在明亮的月光和霜露中。想来这凄冷还未降临到梧桐树上。
我曾在垂虹桥上眺望,那里有几株枫树生长在水边。对于旅人来说,最怕的就是在那里相遇。
酒虽浓烈,心中的愁绪却更甚。计算着归期,却发现还是初冬时节。
想要寄托相思之情却没有好的诗句,姑且折下这‘雁来红’作为赠礼。
鉴赏

这首宋词以秋风、月色和霜露为背景,营造出一种清冷而感伤的氛围。"何处是秋风"开篇,引人遐想秋意渐浓之处,月光皎洁,霜露点点,暗示着季节的转换和孤寂的情绪。"算凄凉、未到梧桐"进一步深化了这种凄凉之感,梧桐常被视为悲秋的象征,尚未达到最深的秋意。

"曾向垂虹桥上看,有几树、水边枫"回忆起过去的某个时刻,诗人曾在垂虹桥上见到枫树在水边摇曳,那景色或许曾带来片刻的慰藉,如今却成了遥远的记忆,增添了离别后的落寞。

"客路怕相逢"直接表达了游子在外的孤独与对重逢的畏惧,因为酒虽能暂时麻醉愁绪,但"酒浓愁更浓",加深了内心的痛苦。"数归期、犹是初冬"透露出诗人对归期的期盼,然而时序已进入初冬,归期遥遥。

最后,诗人感慨"欲寄相思无好句,聊折赠、雁来红",表达出无法用言语充分传达相思之情的无奈,只能借雁南飞时的红叶作为寄托,寓情于物,显得尤为深情而含蓄。

整体来看,这首词以秋景为载体,抒发了游子在外的孤寂、思乡以及对重逢的期待,情感真挚,语言简洁,富有画面感。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

弥陀岩

城南野寺远凄凄,老去登临兴不迷。

黄菊有情留客醉,青猿何事向人啼。

长江落木孤帆远,古道寒芜匹马嘶。

愿得相从休物累,频来此地共幽栖。

(0)

游山谷寺

春风重到野人原,修竹桃花尚俨然。

高塔已空多劫梦,清溪犹说昔时襌。

鹤知避席归华表,龙爱听经出石泉。

寄与宿云莫轻去,岩前草树绿无边。

(0)

遂昌八景·其四钓鱼清风

老翁扁舟弄明月,洲渚无人鸟飞绝。

清风凛凛醒醉魂,华发萧萧吹白雪。

白鱼如玉芦花飞,白浪万顷堆琉璃。

云台旧业付流水,一声长啸苍苔矶。

(0)

过浮云宿七尺

山云怜客岁晚行,小雨遽止雪不成。

阴霾渐开日隐见,轧轧笋舆和涧声。

谷中青烟一缕起,忽散无迹旋复生。

上岭下岭颇费脚,草径荦确仍斜横。

千林叶尽百草瘁,乔松劲竹吾同盟。

野梅解后亦数数,雪色风香相送迎。

路无里堠界远近,晨行暮止那记程。

田家团栾地炉煖,新醅旋泼肥鸡烹。

泛舟溪上岂不乐,吾独何为无此情。

(0)

西湖竹枝词·其四

拍湖春水段家桥,紫额湘帘碧玉箫。

桥边杨柳为谁苦,牵惹风光千万条。

(0)

武夷九曲棹歌·其八

苍玉屏风水曲流,满船丝竹载清秋。

步随明月瑶台去,无数红云夜不收。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7