小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饮马歌》
《饮马歌》全文
唐 / 李益   形式: 古风

百马饮一泉,一马争上游

一马喷成泥,百马饮浊流

上有沧浪客,对之空叹息

自顾上尘裴回日夕

为问泉上翁,何时沙石

(0)
拼音版原文全文
yǐn
táng /

bǎiyǐnquánzhēngshàngyóu
pēnchéngbǎiyǐnzhuóliú

shàngyǒucānglàngduìzhīkōngtàn
yīngshàngchénpéihuízhōng

wèiwènquánshàngwēngshíjiànshāshí

诗文中出现的词语含义

百马(bǎi mǎ)的意思:形容马匹众多,数量庞大。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

浪客(làng kè)的意思:指流浪在外的客人或者游荡在各地的人。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

沙石(shā shí)的意思:指细小的东西或琐碎的事物。

上游(shàng yóu)的意思:指河流的上游,也可引申为事物的起始阶段或最高层次。

上尘(shàng chén)的意思:指人的身份、地位或名誉受到了损害或降低。

时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

浊流(zhuó liú)的意思:比喻邪恶的势力蔓延,社会风气败坏。

自顾(zì gù)的意思:只顾自己,不顾别人的需要或利益。

沧浪客(cāng láng kè)的意思:指在外地漂泊的客人,也泛指在外地流浪的人。

翻译
众多马匹共饮一泉,其中一马奋力争先。
那匹马喷出的水溅成泥浆,其他马却只能饮用浑浊的水流。
高处有位沧浪客,对此情景只能空自叹息。
他看着自己马颈上的尘土,整天徘徊无措。
他想问泉边的老者,何时才能见到清澈的沙石。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,同时也蕴含了深刻的人生哲理。诗人通过对一泉饮马场景的细腻描写,揭示出在竞争激烈的环境中,即便是原本清澈的泉水,也可能被搅浊。

"百马饮一泉," 这两句展示了众多欲望和需求汇聚于同一资源的情形,而"一马喷成泥,百马饮浊流" 则揭示了个别行为对整体环境的影响。竞争不仅使得原本清澈的泉水变得混浊,也象征着在追求个人利益时可能造成的负面后果。

诗中还出现了一位沧浪客,他站在高处,感慨叹息。这位客人象征着超脱世俗,能看到更远景象的人。他的叹息或许是对百马争饮现象的深刻理解,也可能是在反思自身与尘世的关系。

"自顾缨上尘,裴回终日夕" 两句则表达了诗人对于自己过往经历的反思与自省。这里的“缨上尘”暗指了个人所承载的责任或是世俗的尘埃,而“裴回终日夕”则表现出一种归隐田园,远离尘嚣的愿望。

最后两句"为问泉上翁,何时见沙石" 是对一位生活在泉水附近的老者提出的疑问。诗人询问他,在这不断变化和搅扰的世界中,何时才能看到真相或是达到心灵的澄清。这也可解作诗人对于内心平静与真理的追求,以及对当前状态的不满。

整首诗通过生动的自然描写,传达了深刻的人生哲学和对社会现象的批判。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

太虚亭望金陵亭在摄山绝顶

孤亭高倚暮云秋,平楚苍苍望石头。

紫气微分双阙影,白云中断大江流。

萧森落木来悲气,迢递青山入壮游。

王业千年根本在,燕吴两地对皇州。

(0)

题莲花庵水亭

西湖流入北城阴,小筑祗园切禁林。

阁上旃檀风细细,水边云树影沈沈。

天花晓落千门雨,仙梵寒飘万井砧。

咫尺青莲成净土,将因不染印禅心。

(0)

游灵岩绝顶却望泰山玉皇观

珠林丹嶂倚秋曛,绝顶开尊俯雁群。

万木寒飞金地雨,五峰晴幻紫霄云。

上方台殿尊前涌,大国河山鸟外分。

回首天门归指顾,玉皇曾授赤灵文。

(0)

送许悟庵鍊师还云翠山兼寄山灵二首·其一

旧时曾作小游仙,寄迹灵峰偶偓佺。

卖药忽从都市见,还丹岂向世人传。

瑶坛月出浑如水,玉洞花开别有天。

归去正逢春色老,采芝可傍紫云眠。

(0)

冬至院中斋宿酬朱可大文学诗问用韵

琐院森沈接苑墙,斋居寒夜集冠裳。

风回画烛香初散,月上花砖漏转长。

阙下卿云将烂漫,歌中白雪早飞扬。

凭君为献甘泉赋,诘旦銮舆出未央。

(0)

馆课闻蝉

宴坐虚堂对午阴,宫蝉处处递悲吟。

沈涵自咽金茎露,断续长依玉树林。

镇日繁声尘界远,寥天清籁禁云深。

萧森正自多秋兴,听入泠风转不禁。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7