《烟际钟》全文
- 拼音版原文全文
烟 际 钟 唐 /韦 应 物 隐 隐 起 何 处 ，迢 迢 送 落 晖 。苍 茫 随 思 远 ，萧 散 逐 烟 微 。秋 野 寂 云 晦 ，望 山 僧 独 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍茫（cāng máng）的意思：形容广阔辽远、无边无际的样子。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
落晖（luò huī）的意思：太阳落下山头，天色渐暗。
秋野（qiū yě）的意思：秋天的原野，指广阔的田野或草地。
散逐（sàn zhú）的意思：指被驱散、被赶走。
山僧（shān sēng）的意思：指隐居山林的僧人，比喻远离尘嚣，修身养性的人。
思远（sī yuǎn）的意思：思考远大的目标或理想。
送落（sòng luò）的意思：指把人置于危险、困境中，使其失败或受到打击。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
望山（wàng shān）的意思：望山是一个成语，指的是远望山峰的意境。它常用来形容人们对未来的期望和向往，也可以表示追求目标、追求进步的意愿。
萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序
隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
隐起（yǐn qǐ）的意思：指隐藏、退隐起来，不再显露自己。
- 注释
- 隐隐：隐约，模糊不清的样子。
迢迢：遥远的样子。
苍茫：空旷无边，模糊不清的样子。
萧散：稀疏，宁静。
烟微：淡淡的烟雾。
寂云晦：寂静而昏暗的云天。
望山僧：眺望山中行走的僧人。
独归：独自返回。
- 翻译
- 隐约的钟声从何方传来，悠远地送走落日的余晖。
苍茫的景色让人思绪飘向远方，萧疏的景致随着淡淡的烟雾弥漫。
秋天的田野寂静而阴暗，眺望着山中的僧人独自归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日黄昏的景象，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对远方所思之人的深情和孤独感。
"隐隐起何处，迢迢送落晖" 这两句以柔美的笔触勾勒出夕阳西下的画面，太阳似乎在不知不觉中渐渐沉落，光线柔和而又带有一丝哀伤。"苍茫随思远，萧散逐烟微" 则是诗人心境的写照，他的心随着广阔无垠的大自然向远方延伸，与那飘渺的云烟相伴，表达了对远方亲人的深切思念。
"秋野寂云晦" 描述了一幅静谧的秋天景象，夕阳的余晖与秋天的阴霾交织在一起，营造出一种淡淡的忧郁气氛。"望山僧独归" 则描绘了一个孤独的僧人在这寂静而又有些许忧伤的景色中独自返回的场景，这里的僧人似乎是诗人内心世界的映射，寄托着他的孤独与淡泊。
整首诗通过对自然景色的描绘和情感的抒发，展现了诗人深远的思念和超然的生活态度。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
贺新郎
客里伤春浅。问今年梅蕊，因甚化工不管。
陌上芳尘行处满。可计天涯近远。
见说道、迷楼左畔。一似江南先得暖。
向何郎、庭下都寻遍。辜负了，看花眼。
古来好物难为伴。只琼花一种，传来仙苑。
独许扬州作珍产。便胜了、千千万万。
又却待、东风吹绽。自昔闻名今见面。
数归期、屈指家山晚。归去说，也稀罕。