小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春野五首·其二》
《春野五首·其二》全文
宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[删]韵

陂色入柴关阳和远近还。

平芜蹇步新水衰颜

废堞鸟声乐,晴皋雉羽斑。

一逢樵客语,无俟办连环

(0)
诗文中出现的词语含义

柴关(chái guān)的意思:柴关指的是山间的小路,比喻险要的关口或难以通过的地方。

蹇步(jiǎn bù)的意思:指行走困难或缓慢,步履艰难。

连环(lián huán)的意思:连续环绕、相互关联的事物或事件。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

樵客(qiáo kè)的意思:指以砍伐木材为生的人,也比喻过着艰苦、贫困的生活。

声乐(shēng yuè)的意思:指声音悦耳动听,具有美妙音乐特色。

衰颜(shuāi yán)的意思:指面容憔悴、苍老的样子。

新水(xīn shuǐ)的意思:指新鲜的水,比喻新事物、新思想。

阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

雉羽(zhì yǔ)的意思:指华美的羽毛,比喻华丽的外表或装饰。

翻译
山间的景色映入柴门,春意渐浓,无论远近都能感受到。
平坦的草地随着我缓慢的步伐延伸,新流的水映照出我衰老的容颜。
废弃的城墙上传来鸟儿欢快的鸣叫,晴朗的高地上有斑驳的野鸡羽毛。
偶遇砍柴人交谈,无需再忧虑生活琐事。
注释
陂色:山间水边的景色。
柴关:用柴木建造的简陋关隘。
阳和:温暖的阳光。
蹇步:缓慢的步伐,形容行动迟缓。
衰颜:衰老的面容。
废堞:废弃的城墙。
晴皋:晴朗的高地。
雉羽:野鸡的羽毛。
樵客:砍柴的人。
办连环:忧虑琐碎的事情。
鉴赏

这是一首描绘春日田园风光的诗,通过对自然景象和农事活动的细腻描写,展现了诗人对大自然和平凡生活的热爱与赞美。

"陂色入柴关"一句,以“陂”字形容草木的郁郁葱葱之状,"入柴关"则是说春天的绿意已经蔓延到了田野边缘的小路上。接下来,“阳和远近还”表达了春日暖阳照耀下,无论远处还是近处,都显得既温馨又美好。

"平芜随蹇步"一句,"平芜"指的是平坦的田野,而"随蹇步"则是说随着脚步走过的样子,描绘了诗人在春天的田野中漫步的情景。紧接着,“新水照衰颜”表达了初春时分的河流清澈见底,映照出岁月留下的痕迹,也反映出了诗人的心境。

"废堞鸟声乐"一句,以“废堞”指的是荒废的田埂,而"鸟声乐"则是说在这样的环境中听到的鸟鸣之声,让人感到愉悦。紧接着,“晴皋雉羽斑”描绘了晴好的天气下,稻草地上有雉(一种野鸡)的羽毛散落的情景。

最后,“一逢樵客语,无俟办连环”,则是说诗人在田间偶遇樵夫,与之交谈,不必急于应答,像打结一样紧密相连。这里反映了诗人对简单生活的向往和对人际交流的珍视。

总体来看,这首诗通过细腻的描写,将春天田园的宁静、美好与生命力的活力展现得淋漓尽致,充满了对自然之美的欣赏和对生活之美的感悟。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

送吴文仲使君并怀参知睿父二首·其二

后乘遵吴苑,前驱问蓟方。

瞻依犹大树,蔽芾尽甘棠。

雾蹑三天紫,云停六洞苍。

提携更何日,烂醉旧高阳。

(0)

送汪生归大鄣

客邸怅离群,连天木叶闻。

囊琴凄鹤调,匣剑隐龙纹。

野冻黄河雪,山昏白岳云。

严陵吾旧宅,一讯孔圭文。

(0)

送章博士之昆山

共作燕台客,君归思欲狂。

双鸿驰海岸,独马倦河梁。

故国兰苕近,新斋苜蓿长。

昆冈偕片玉,献岁到明堂。

(0)

同王行父管建初汪公干谢彦云集区太史馆即景分赋余得盆中紫茄·其一

宁知草莽质,邂逅入金门。

湛露晨披叶,仙霖夜沃根。

桃绯殊度索,瓜紫羡昆崙。

却笑于陵客,携锄傍帝阍。

(0)

和赵相国怀山八咏·其七涌雪寒翁

一涧蜿蜒出,胡麻饭有无。

云淙穿石窦,雪乳喷冰壶。

峡峭凭舟探,潭深藉杖扶。

隔凡天咫尺,归梦夕阳徂。

(0)

闻司马张公萧公讣二首·其二

北里丹旌度,西江素翣回。

千秋申甫业,一代管鲍才。

象纬中台坼,风云太华摧。

袛应庐阜色,名姓共崔嵬。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7