子方贵良贵,我亦仁景仁。
- 诗文中出现的词语含义
-
官爵(guān jué)的意思:指官员的职位和爵位,也泛指地位、身份或职位。
户限(hù xiàn)的意思:指家庭财产的限制,也可指家庭的经济状况。
良贵(liáng guì)的意思:指品德高尚、行为端正的人。
名节(míng jié)的意思:指人的名声和节操。
俗士(sú shì)的意思:指平凡、庸俗的人。
议论(yì lùn)的意思:
◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
终始(zhōng shǐ)的意思:终点和起点,从开始到结束。
- 翻译
- 庸俗之人只知权势,痴心官员沉迷于权位
名誉和官职,怎能全部托付给他人
你正贵重如良玉,我也仁德如美景
从头到尾的言谈中,只求保持纯洁如一
- 注释
- 俗士:庸俗之人。
户限:门槛。
痴官:沉迷于权位的官员。
床唇:比喻权位或高位。
名节:名誉和节操。
官爵:官职和地位。
全畀人:全部托付给他人。
子方:你正在。
贵良贵:贵重如良玉。
仁景仁:仁德如美景。
议论间:言谈中。
一色醇:始终如一的纯洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的作品,名为《送陈和仲常博赴嘉禾(其二)》。从诗中可以看出,这是一首送别之作,表达了对友人陈和仲常博赴任嘉禾时的祝福与期望。
“俗士骑户限,痴官摸床唇。”这两句描绘了一种世态炎凉的情形。一个普通百姓骑着马匹在街头巷尾行走,而那些愚蠢的官吏却只顾低头研究床笫之物,反映出社会上下层级之间的不同追求与关注点。
“名节与官爵,岂以全畀人。”这里作者提出了一个问题,名誉和品德是否能完整地传递给所有的人?这是对当时社会价值观的一种质疑。
“子方贵良贵,我亦仁景仁。”这两句表达了诗人对于友人的赞美。陈和仲常博即将踏上新的旅程,诗人也希望自己能够保持一颗宽厚仁慈的心。
“终始议论间,但保一色醇。”最后两句则是对友人的一番嘱咐,无论在哪个环节的讨论中,都应该保持纯净无杂的态度。这不仅是对朋友品行的一种期许,也反映了诗人自己对于人生态度的追求。
整首诗语言平和,情感真挚,既表现了作者对友人的深厚感情,又透露出诗人对于社会与个人修养的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋韩叔夏雪斋
君不见齐王筑宫夸孟子,瑶殿珠阶千柱启。
只知歌舞暖娥眉,君未能贤宁乐此。
又不见玉局文章万丈光,七年忍冻吟黄冈。
忽骑白凤凌天去,江上空馀一草堂。
不如衡山乐谷藏春风,明窗小阁地炉红。
物自涅缁分净秽,我方瀌睍阅穷通。
夜惊山竹珊瑚折,起爱溪松濛晓月。
蹇驴乌帽去相寻,可但子猷清兴发。
送智京长老智京普融上足也
人生如浮云,片片随所起。
值遇初偶然,解散亦俄尔。
识君湘水头,凝袂衡岳里。
十年去何住,新化五百里。
乘兴出山来,相对淡无滓。
因思相见初,贼帜森未弭。
世事几秋叶,壮怀今止水。
堂堂普融老,鹤瘦松孤峙。
广舌浩江输,迅机无箭拟。
八请六道场,到处万人喜。
一灯千百焰,高第君得髓。
法席既绍隆,诗鸣亦能似。
衡门鲜晤语,杖锡盍留止。
翩然复告辞,母病急甘旨。
故知秉彝性,谁或外此理。
为话本来心,闻闻即弹指。