王泄不降王扃立,王廑孔甲何淫荒。
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。
南巢(nán cháo)的意思:形容夫妻分居、夫妻感情不和。
宁王(níng wáng)的意思:指在困境中保持冷静、不慌不忙、镇定自若的态度和行为。
少康(shào kāng)的意思:指年少时就有德才兼备的人。
十七(shí qī)的意思:指十七岁的年龄,也可以泛指年轻人。
太康(tài kāng)的意思:形容人的品德高尚、行为正直。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天位(tiān wèi)的意思:指天子的地位或权力。
王相(wáng xiāng)的意思:王相是一个古代成语,意思是指一个人的地位或权力已经达到了最高点,无法再有任何提升。
下遂(xià suì)的意思:指事物按照既定的规律和顺序发展,达到预期的结果。
尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
之后(zhī hòu)的意思:表示时间上在某个事件或动作之后。
- 翻译
- 尧舜禅让给大禹,禹的儿子启开创了太康时代。
太康之后是仲康和少康,王位相继传递到王宁、王槐和王芒。
王泄未能继位,王扃即位;王廑和孔甲的行为放纵无度。
王皋之后是王发,夏朝因桀被流放到南巢而灭亡。
从夏朝开始到灭亡,历经十七位君主,大约四百年,最终被商朝取代。
- 注释
- 尧舜:古代贤明君主。
启:大禹的儿子。
太康:夏朝初期君主。
仲康:夏朝君主。
少康:复国君主。
王宁:夏朝君主。
王槐:夏朝君主。
王芒:夏朝君主。
王泄:夏朝君主。
王扃:夏朝君主。
立:即位。
王廑:夏朝君主。
孔甲:夏朝君主。
淫荒:放纵无度。
王皋:夏朝君主。
王发:夏朝君主。
桀:夏朝最后一个暴君。
南巢:地名。
馀:剩余。
四百岁:大约四百年。
商:商朝。
- 鉴赏
这首诗是对中国古代夏朝历史的概括,通过简洁有力的语言,勾勒出夏王朝更替的情况。开篇即提及尧舜禹三位圣君,其继承和传承关系被清晰地表述出来。随后,诗人以快速的节奏叙述了夏代其他几位君主的名称,展现了夏王朝的繁杂与混乱。最后,以“十七君馀四百岁,夏之天下遂为商”两句总结了夏朝的历史长度及其最终被商朝所取代。
诗中没有华丽的辞藻,没有复杂的情感表达,但正是这种简约和直白,使得整首诗显得格外沉稳,具有很强的史诗感。同时,这种写法也体现出了作者对历史的深刻理解和宏观把握。
从艺术表现上看,诗人通过对历史事件的高度浓缩,将复杂的历史过程转化为简洁明了的文字,使得读者一目了然。这首诗不仅是对夏朝历史的一个概览,也是对中国古代历史传承的一种独特表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢