山放数峰出，泉分一派流。
《梦游故山》全文
- 拼音版原文全文
梦 游 故 山 宋 /高 登 风 际 氅 披 鹤 ，云 根 杖 策 鸠 。幽 栖 知 好 在 ，归 梦 故 难 留 。山 放 数 峰 出 ，泉 分 一 派 流 。把 茅 何 日 办 ，缚 屋 护 松 楸 。
- 诗文中出现的词语含义
-
归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
何日（hé rì）的意思：什么时候
派流（pài liú）的意思：指派其他人或事物来代替原有的人或事物。
松楸（sōng qiū）的意思：指人才或才智出众，非常优秀。
一派（yī pài）的意思：指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。
幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住
云根（yún gēn）的意思：指家族或组织的根基牢固，底蕴深厚。
杖策（zhàng cè）的意思：指用手杖敲打马儿，以激励其快速前进。比喻用各种手段鼓励、督促他人努力进取。
- 注释
- 氅：鸟的长尾羽，这里比喻鹤的翅膀。
杖策：手杖，这里指持杖行走。
幽栖：隐居，安静的居住环境。
归梦：思乡之梦。
把茅：搭建茅草屋。
缚屋：建造房屋。
松楸：松树和楸树，常用于营造墓地，这里可能暗示归隐后的田园生活。
- 翻译
- 风中的鹤展翅飞翔，杖藜而行的我像只斑鸠。
深居简出的生活我知道是美好的，但回家的梦却难以留住。
山峦间几座峰峦若隐若现，泉水从一条溪流中分开流淌。
何时能搭建茅屋，围护着松树和楸树呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梦中重游故乡山林的情景。"风际氅披鹤"形象地写出在清风中衣袂飘动，如仙鹤展翅，暗示着诗人对自由自在生活的向往；"云根杖策鸠"则描绘了他拄杖漫步，仿佛与山鸟为伴，心境悠然。"幽栖知好在"表达了诗人对隐居生活的深深眷恋，而"归梦故难留"则透露出他对现实与梦境之间难以割舍的情感纠葛。
"山放数峰出"展现了山峦叠嶂的景象，"泉分一派流"则描绘了山泉潺潺，动静结合，构成了一幅宁静而生动的画面。最后两句"把茅何日办，缚屋护松楸"表达了诗人对回归田园，亲手建造茅屋，守护松树和楸树（可能象征着故乡的记忆）的愿望，流露出浓厚的归隐情怀。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对故乡的深深思念和对理想生活的憧憬，情感真挚，意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题无余处士书斋
闲地从莎藓，谁人爱此心。
琴棋怀客远，风雪闭门深。
枕外江滩响，窗西树石阴。
他年衡岳寺，为我一相寻。
夏日梅雨中寄睦公
梅月来林寺，冥冥各闭门。
已应双履迹，全没乱云根。
琢句心无味，看经眼亦昏。
何时见清霁，招我凭岩轩。
赠琴客
曾携五老峰前过，几向双松石上弹。
此境此身谁更爱，掀天羯鼓满长安。
登蒜山观发军
羽檄徵兵急，辕门选将雄。
犬羊忧破竹，貔虎极飞蓬。
定系猖狂虏，何烦矍铄翁。
更探黄石略，重振黑山功。
别马嘶营柳，惊乌散井桐。
低星连宝剑，残月让雕弓。
浪晓戈鋋里，山晴鼓角中。
甲开鱼照水，旗飏虎拿风。
去想金河远，行知玉塞空。
汉庭应有问，师律在元戎。
- 诗词赏析