《旦起二首·其一》全文
- 翻译
- 昏暗的灯火和微弱的火光等待着窗户被照亮，我感觉今天早晨身体的不适稍微减轻了一些。
我已经依赖树林中的斑鸠感知昨晚的降雨，现在又烦扰屋檐下的喜鹊预报新的一天放晴。
- 注释
- 残灯：形容灯火昏暗，接近熄灭。
冷火：指微弱的火光，给人寒冷的感觉。
待窗明：等待窗户透出明亮，暗示天色将明。
病体轻：形容身体状况有所好转。
林鸠：指斑鸠，鸟名，常被视为雨后出现的象征。
宿雨：指昨夜的雨。
檐鹊：屋檐下的喜鹊，以其报喜闻名。
新晴：指天气转晴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人早晨起床后的情景。"残灯冷火待窗明"，形象地写出夜色退去，天尚未大亮时，灯火微弱而凄清的环境，透露出诗人内心的孤独与期待。"稍觉今朝病体轻"，表达了诗人身体状况的好转，暗示着新的一天带来了一丝希望。
"已赖林鸠知宿雨"，通过鸟儿的鸣叫，诗人感知到昨夜下了雨，这不仅是对自然景象的细腻观察，也寓含着生活的细微感悟。"更烦檐鹊报新晴"，进一步描绘了檐头喜鹊的欢快叫声，告知诗人雨过天晴，寓意着新的开始和乐观的心情。
整首诗以日常生活细节入诗，展现了诗人病后初愈的微妙心境变化，以及对自然界的亲近和对生活积极态度的流露。陆游的这首诗语言朴素，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
霜叶飞.题霜林觅句图
万山秋老。西风紧，冷枫红入幽窅。
白云出岫本无心，有寻秋人到。怅千里、江南路杳。
断霞残锦知多少。
正树影翻鸦，更雁带寒声，夕阳斜挂林杪。
相对飞瀑流泉，素怀似洗，一襟诗思清妙。
身如野鹤独飘然，任高歌长啸。
见几处、淡烟衰草，乱蛩啼遍停车道。
待策杖归来，十幅吟笺，休教闲了。