- 诗文中出现的词语含义
-
不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范
策勋(cè xūn)的意思:指为了获得功勋而制定的计策或计划。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
何日(hé rì)的意思:什么时候
酒肠(jiǔ cháng)的意思:指饮酒后胃部膨胀的感觉。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
迫人(pò rén)的意思:形容气势强大、威严可怖,使人感到压迫和不安。
三友(sān yǒu)的意思:指的是忠诚的朋友、互相帮助的伙伴,指以友情为基础的三个好朋友。
身心(shēn xīn)的意思:指言行一致,身体和心灵都积极地付诸实践。
诗肠(shī cháng)的意思:指诗人内心深处的诗意和情感。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
小蛮(xiǎo mán)的意思:形容人的性格或举止粗鲁、野蛮。
阳方(yáng fāng)的意思:指东方,也泛指东方国家或文化。
- 注释
- 梅花:梅花象征高洁。
诗肠:比喻诗人的才思。
酒肠:借指饮酒的豪放情怀。
一阳:指冬至后的一阳,象征春天的到来。
三友:通常指松、竹、梅,代表坚贞和友谊。
富贵迫人:形容世俗名利带来的压力。
策勋:记功。
茗碗:茶碗,品茶。
欠小蛮:指缺少女性的陪伴。
- 翻译
- 在欢笑中欣赏梅花,诗人的思绪如清水般清澈,饮酒的豪情却宽广。
阳气初生,春天的气息临近,三位好友聚在一起共话严冬的坚韧。
富贵的压力让人世俗,何时才能像僧人般心境悠闲。
匆匆忙忙品茶论功,却忘了面前还缺少一位佳人陪伴。
- 鉴赏
这首诗的语言优美,意境幽深。开篇“共指梅花笑里看”一句,以观赏梅花为引,展现了诗人与友人的欢聚景象。“诗肠清峭酒肠宽”则透露诗人性格的一面:在文学创作上严谨细腻,而在饮酒交际时却豁达大度。
“一阳方长知春近,三友同来话岁寒”两句,通过季节的变化表达了时间流逝和对友情的珍视。一阳初生,预示春天即将到来,而诗人与三位朋友相聚,共同回顾过去一年中的寒冷岁月。
“富贵迫人随世腻,身心何日似僧闲”两句,则表达了对现实生活中富贵所带来的束缚和压力,以及对内心平静的向往。诗人希望自己的身心能够像出家人那样超脱红尘,获得片刻安宁。
最后,“策勋茗碗匆匆去,不道樽前欠小蛮”两句,通过对比急忙之间离别的情景和未曾尽情畅饮的遗憾,表达了诗人对即将到来的分别以及未来的不确定性所感到的无奈和惆怅。
整首诗流露出诗人的多重情感:对美好时光的珍惜,对友情的重视,以及对内心自由与平静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
我公本当代奇人,不以文章得言,不以富贵易志,不以禄位而撄其心胸,是儒将,是忠臣,数十年为国效勤,合德永终,未服蛮夷留隐憾;
小子乃中兴继起,或则舳艛从事,或则鞭弭周旋,或则战功而离其左右,亦慈云,亦化雨,三千里讣音传到,感恩知己,还为天下哭先生。