《与国贤良夜歌二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
柳台(liǔ tái)的意思:柳台是指柳树上的平台,比喻文人雅士聚集的地方。
楼堞(lóu dié)的意思:指建筑物的屋檐或山峰等高处。
倾国(qīng guó)的意思:指一个女子的美丽、才智、魅力等超过了国家的荣誉和利益。
倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。
相重(xiāng zhòng)的意思:指两个或多个人或事物在重要性、地位、价值等方面相等或相似。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
重复(chóng fù)的意思:指某种情况或行为的重复出现。
- 翻译
- 柳台建在新建的堤坝旁,
楼阁城墙相互映照,层层叠叠。
- 注释
- 柳台:指建有柳树的平台,可能是园林或观景台。
新堰:新建的堤坝或水库。
楼堞:城楼上的女墙,代指楼阁。
重复:重叠,形容楼阁众多。
窈窕:形容女子文静美好。
凤皇姝:美丽的凤凰般的女子,可能象征高贵或重要人物。
倾城:形容女子美丽得足以使全城为之倾倒。
倾国:形容女子美丽得足以使整个国家为之倾覆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种繁华而又带有危机的景象。"柳台临新堰,楼堞相重复"一句,通过对柳堤与新建堰防、楼阁叠合的情形,展现出当时建筑的壮丽和城郭的辉煌,但也隐含着一种过度繁盛带来的不稳定感。"窈窕凤皇姝,倾城复倾国"则更进一步地暗示了一种物极必反、过犹不及的情形。"凤皇"在这里代表着辉煌的王权和繁华的文化,而"倾城复倾国"则是对整个国家可能遭遇的灾难的一种预感。整首诗通过景象描写,表现了诗人对于当时社会状况的深刻洞察和忧虑情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。