《次韵汉卿舅腊梅二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗香（àn xiāng）的意思：指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
钗头（chāi tóu）的意思：指妇女梳妆时用来固定头发的发饰，比喻事物的小部分。
垂垂（chuí chuí）的意思：形容时间的流逝或年龄的增长。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风传（fēng chuán）的意思：指消息传得很快，迅速传开。
宫妆（gōng zhuāng）的意思：指宫廷中的妆饰，也泛指华丽而繁复的装饰之物。
蛱蝶（jiá dié）的意思：指人的思想或行为不切实际，空想不实际。
剪剪（jiǎn jiǎn）的意思：指事物迅速消失或减少的样子。
金雀（jīn què）的意思：形容人的声音高亢、悦耳动听。
雀钗（què chāi）的意思：雀钗是一个形容词语，意为“形容夫妻间感情深厚，相互关爱的样子”。
微霜（wēi shuāng）的意思：指秋天初霜，形容天气转凉，但寒冷程度尚不深。
- 注释
- 垂垂：形容花朵枯萎的样子。
瘦萼：瘦弱的花萼。
泫：滴落，这里指霜露。
微霜：少量的霜。
剪剪：形容花瓣细小而整齐。
纤英：细小的花瓣。
锁：封锁。
暗香：淡淡的香气。
金雀钗：钗子上的金雀装饰。
金蛱蝶：金色的蝴蝶装饰。
旧宫妆：过去的宫廷妆容。
- 翻译
- 枯萎的花朵上挂着薄薄的霜露，细小的花瓣紧紧地封锁着淡淡的香气。
钗头镶嵌着金色蝴蝶的金雀，春风吹过，仿佛带来了昔日宫廷的妆容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《次韵汉卿舅腊梅二首》中的第一首。诗中描绘了腊梅花的形态和香气。"垂垂瘦萼泫微霜"形象地写出腊梅枝头挂着的花蕾在寒霜中显得憔悴而坚韧，"剪剪纤英锁暗香"则通过"剪剪"形容花瓣的娇小，"锁"字则暗示了花香的含蓄内敛。接下来的"金雀钗头金蛱蝶"运用了比喻，将腊梅比作女子头上的金雀钗和蝴蝶，增添了贵气与动态之美，暗示了梅花曾是宫廷中珍贵的装饰。最后"春风传得旧宫妆"则借春风传达出腊梅曾有的宫廷风华，给人以历史的遐想。整首诗语言优美，富有意象，展现了腊梅的风姿和历史韵味。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题虞瑞岩白描水仙
流洲之君号中黄，雕冠翠帔悬明珰。
通明宫中拜帝觞，帝遣换骨生天香。
醉后横斜踏明月，月明零乱如冰雪。
为传清影落人间，化作幽芳更愁绝。
官车晓过西陵渡，贝阙珠宫锁烟雾。
君王十二玉阑干，玉盘倒泻金茎露。
江风吹断旧繁华，年年十月自春花。
写成幽思无人省，持献瑶池阿母家。
题顾仲渊烟云轩与玉山同赋
玉峰连天向天起，秀色盘回三十里。
寒翠淋漓湿窗几，影落明湖一泓水。
明湖之水清无底，幽人结屋湖光里。
溪南溪北花阵迷，舍东舍西山鸟啼。
夜来东风雨一犁，满川烟雾春云低。
春云无心无定据，长在幽人读书处。
未肯从龙行雨去，窗前且伴幽人住。