到晚归不去，因而此宿休。
崖裂池如束，天虚塔欲浮。
《宿虎丘》全文
- 拼音版原文全文
宿 虎 丘 宋 /郑 起 到 晚 归 不 去 ，因 而 此 宿 休 。云 深 千 古 寺 ，月 冷 一 天 秋 。崖 裂 池 如 束 ，天 虚 塔 欲 浮 。最 宜 初 日 上 ，高 处 看 烟 收 。
- 注释
- 因而：因为。
宿：住宿，过夜。
云深：云雾深重。
千古：千年。
天虚：天空高远。
塔欲浮：塔楼好像要飘浮。
初日：早晨的太阳。
烟收：烟雾消散。
- 翻译
- 到了傍晚还不想离开，今晚就在这里休息吧。
云雾深重的古寺隐藏在千年的历史中，明亮的月光照亮了整个秋天的夜晚。
悬崖峭壁中的池塘仿佛被紧紧束缚，天空中的塔楼似乎要飘浮起来。
最适合在初升的太阳下欣赏，高处能看见烟雾渐渐消散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑起的《宿虎丘》，描绘了夜晚在虎丘山中投宿的情景。首句“到晚归不去”表达了诗人因留连忘返而决定在此过夜，流露出对自然景色的深深吸引。接下来的“云深千古寺，月冷一天秋”通过描绘寺庙隐藏于深云之中，秋月洒满寂静的夜空，渲染出一种古老而清冷的氛围。
“崖裂池如束，天虚塔欲浮”运用比喻，形容山崖陡峭，池塘仿佛被束缚在狭窄的山谷中，而高耸的塔则似乎要漂浮在空中，展现了虎丘独特的地貌和月夜下的奇幻景象。最后一句“最宜初日上，高处看烟收”，诗人期待着第二天清晨的到来，站在高处欣赏日出时分，烟雾散去的壮丽景色，表达了对自然美景的期待和赞美。
整首诗以细腻的笔触描绘了虎丘的静谧与神秘，以及诗人对自然之美的沉醉，体现了宋诗崇尚自然、意境深远的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢