- 诗文中出现的词语含义
-
别恨(bié hèn)的意思:不要心怀恨意,不要存有仇恨之心。
道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。
风絮(fēng xù)的意思:比喻空话、虚言。
狂飞(kuáng fēi)的意思:形容飞得很快,非常迅猛。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
里旧(lǐ jiù)的意思:指内部的事情旧,外部的事情新。也形容内外不一致。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
腰支(yāo zhī)的意思:指支撑腰部的东西,比喻关键的支持或依靠。
永丰(yǒng fēng)的意思:永恒富裕,永远丰盈。
争教(zhēng jiào)的意思:指竞相争夺教职或求学机会。
永丰坊(yǒng fēng fāng)的意思:指永远富足的家庭或财产丰富的人家。
- 翻译
- 在永丰坊的老地方,我还记得当初它青翠的样子。
我看过路边无数的离别场景,怎么能让那柳絮不随风乱舞呢。
- 注释
- 永丰坊里:指某个具体的地点。
旧腰支:昔日的柳树。
青青:形容柳树的颜色翠绿。
初种时:刚种植的时候。
看尽:经历过无数。
道边:路边。
离别恨:离别之情。
争教:怎能让。
风絮:柳絮。
狂飞:乱飞。
- 鉴赏
这是一首描写春天景象的诗歌,其中蕴含了对自然美景和人生变迁的深刻感慨。"永丰坊里旧腰支,曾见青青初种时"两句,从一个特定的地理地点——永丰坊出发,通过对柳树的记忆,展现了时间流转中自然界的更新与人类情感的积淀。诗人用"旧腰支"指代老旧的柳枝,而"曾见青青初种时"则是诗人个人经历的回顾,表达了一种对过去美好时光的怀念。
"看尽道边离别恨,争教风絮不狂飞"两句,则转向了更深层次的情感抒发。这里的"看尽道边离别恨",是指诗人在柳树成长的过程中,也目睹了许多离别之苦,这些情感积累在心头。而"争教风絮不狂飞",则是一种对自然力的调教和控制的无奈表达。"风絮"通常指的是春天里柳絮随风飘扬,而"争教"则表明诗人试图阻止或是感慨这种自然现象,但终究无法改变,这也反映了人类对自然力的无力感。
整首诗通过对柳树生长的描述,传达了一种对时间流逝、生命变迁和人世间离别之情的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送曹倅岩山官满归里
春陵光霁落苍苔,葛水神仙立翠槐。
万里云霞麒骥路,三年风月凤凰台。
兴同老子复不浅,歌曰先生归去来。
庾岭梅花开渐遍,一枝就与寄蓬莱。
送朱制干象祖
一官聱漫任如何,屡疏笺天气不磨。
宋祚万年陈大计,周图五字订前讹。
重寻范老忧时箸,旁竖文公卫道戈。
投匦近年殊不少,有人说似此君么。