- 诗文中出现的词语含义
-
避秦(bì qín)的意思:避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。
钩党(gōu dǎng)的意思:指投机投机倒把、以非法手段获取利益的集团或组织。
故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
浪走(làng zǒu)的意思:指人行为放纵随意,不拘束,不受约束。
树兰(shù lán)的意思:形容人品德高尚,行为端正,像树上的兰花一样美好。
送迎(sòng yíng)的意思:送行和迎接。
桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。
头路(tóu lù)的意思:指前途、前景、发展的方向和前进的道路。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
迎神(yíng shén)的意思:迎接神灵的到来,表示恭敬、敬畏和虔诚。
扬子江(yáng zǐ jiāng)的意思:指长江,是中国最长的河流。
- 注释
- 蔼宿薰:香气弥漫。
楚辞:古代的一种文学体裁。
钩党:指结党营私的人。
桃源:虚构的隐居之地,象征理想中的和平宁静。
浪走:虚度光阴,无所作为。
扬子江:长江在古代的别称。
杨花:柳絮,象征春去秋来,时光流逝。
- 翻译
- 桂花兰草香气弥漫,楚辞歌声中迎接神灵。
怎听说勾结党羽能保汉朝,所以才有桃花源躲避秦乱。
想回忆起过往匆匆忙忙,惭愧虚度光阴只知奔波。
再次寻找扬子江边的小路,仍是那漫天飞舞的杨花让人愁苦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。开篇“桂树兰丛蔼宿薰,楚辞一曲送迎神”两句,通过对桂树和兰花茂盛的描述,以及借助古代楚辞来祭祀神灵,营造出一种超然物外、与自然和谐共生的氛围。诗人似乎在寻找一种精神上的寄托。
接着,“岂闻钩党能留汉,故有桃源可避秦”两句,提到了历史上著名的隐逸之地——桃花源。这不仅是对古代隐逸文化的一种致敬,也表达了诗人对于远离尘世、寻找心灵净土的向往。
“欲记曾来终草草,多惭浪走祇踆踆”两句,则流露出诗人对过去经历的回顾与反思之情。字里行间透露出一种淡淡的忧伤和自责,仿佛在表达对于往昔岁月的不舍与悔恨。
最后,“却寻扬子江头路,依旧杨花愁杀人”两句,以“寻路”开场,再次将读者带入一片迷离之境。这里的“扬子江”指的是长江,而“杨花”则通常象征春天的到来。但是诗中所表达的并不仅仅是对自然美景的赞美,更有着深深的愁绪和感伤,似乎在说即便时光流转,心中的忧伤仍旧如影随形。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对历史隐逸文化的引用,表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的深切渴望。同时,也流露出了一种淡淡的哀愁和对过去的无尽留恋。这是一首充满哲理与情感的诗作,展示了诗人高超的艺术造诣和深邃的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏莎行·其二长沙牡丹花极小,戏作此词,并以二枝为伯承、钦夫诸兄一觞之荐
洛下根株,江南栽种。天香国色千金重。
花边三阁建康春,风前十里扬州梦。
油壁轻车,青丝短鞚。看花日日催宾从。
而今何许定王城,一枝且为邻翁送。