- 拼音版原文全文
次 韵 冯 圆 中 郎 中 游 甘 露 寺 宋 /史 浩 试 凭 古 刹 俯 江 城 ,追 思 孙 权 共 孔 明 。三 国 有 人 成 底 事 ,六 朝 何 代 不 交 兵 。中 原 天 子 今 恹 复 ,北 塞 胡 儿 始 削 平 。附 翼 攀 鳞 真 际 会 ,小 臣 亦 解 说 功 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
附翼(fù yì)的意思:比喻有人帮助或得到支持。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)古刹(gǔ chà)的意思:指古老的佛寺或庙宇。
国有(guó yǒu)的意思:由国家所有,属于国家所有
胡儿(hú ér)的意思:形容人行动放纵,不拘束。
际会(jì huì)的意思:指人与人之间的相遇和交往。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
交兵(jiāo bīng)的意思:指敌对双方军队进行战斗,交战。
解说(jiě shuō)的意思:用语言或文字来解释、说明事物的意义或道理。
孔明(kǒng míng)的意思:指智慧超群的人,也可以表示聪明才智出众的人。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
攀鳞(pān lín)的意思:攀鳞意为攀登蜥蜴的鳞片,形容人们争相攀登,争夺权力或地位。
三国(sān guó)的意思:指中国历史上东汉末年到西晋初年的时期,分为魏、蜀、吴三个国家并立的局面。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
削平(xuē píng)的意思:指将高低不平的地面或物体修整平整。
小臣(xiǎo chén)的意思:指官员的低级职位或地位较低的人。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
真际(zhēn jì)的意思:真实的情况、实际的状况
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
追思(zhuī sī)的意思:指对已故的人或事物怀念、思念。
附翼攀鳞(fù yì pān lín)的意思:形容依附权势或富贵人物,以图自己得到好处。
- 翻译
- 尝试依靠古老的寺庙俯瞰江城,怀念孙权和孔明的丰功伟绩。
三国时期的人们究竟成就了什么,六个朝代哪一代没有过战争呢?
如今的中原天子疲惫不堪,北方的胡人终于被平定。
有幸能像鸟附翅膀、鱼得水那样追随他们,即使是小臣也能理解并称赞他们的功名伟业。
- 注释
- 试凭:尝试凭借。
古刹:古老的寺庙。
俯江城:俯瞰江城。
追思:怀念。
孙权:三国时期的东吴君主。
孔明:诸葛亮,蜀汉丞相。
成底事:究竟成就了什么。
六朝:指三国两晋南北朝。
交兵:发生战争。
中原天子:指中原地区的皇帝。
恹复:疲惫不堪。
北塞胡儿:北方的胡人。
始削平:终于被平定。
附翼攀鳞:比喻追随有才之人。
真际会:真正的机遇。
小臣:自谦之词,指自己。
解说功名:理解并称赞功名。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人史浩创作的,名为《次韵冯圆中郎中游甘露寺》。从诗中的意境和语言风格来看,可以感受到诗人的历史情怀和对英雄时代的怀念。
“试凭古刹俯江城”一句,设定了诗人站在古老庙宇边缘,俯瞰着江城的景象。这里的“古刹”通常指的是佛教寺庙,而“俯江城”则是从高处往下看,可以想见诗人的视线所及是一片繁华与宁静交织的江城风光。
接下来的“追思孙权共孔明”表达了诗人对历史人物的追思,孙权和孔明分别代表着三国时期吴国的建立者和著名的军事家,象征着智慧与勇气。这一句体现出诗人对于历史英雄及其智谋的崇敬之情。
“三国有人成底事,六朝何代不交兵”两句,从宏观角度回顾了中国古代的动乱时期。三国时代的人们通过智慧和勇气完成了一系列伟业,而六朝则是一个战乱频繁、政权更迭的时代。这两句诗展示了诗人对历史长河中兴衰成败的深刻理解。
“中原天子今恹复,北塞胡儿始削平”表达了诗人对于中央王朝恢复及边疆安宁的喜悦。这里的“中原天子”指的是汉族统治者的复兴,而“北塞胡儿”则是对北方少数民族的称呼。这两句传达出诗人对国家统一和边疆稳定的期待。
最后,“附翼攀鳞真际会,小臣亦解说功名”一句,表明了诗人作为小吏,也能理解并评价历史人物的功绩。这里的“附翼攀鳞”形象地描述了追随伟人的情景,而“真际会”则是指对历史事件的真实理解和评判。这两词展示了诗人不仅对历史有深刻的认识,而且对于评价历史人物的功过也有自己的见解。
总体而言,这首诗通过诗人的个人感受和历史意识,展现了一种超越时空、跨越朝代的宏大历史视角。诗中的每一句都蕴含着对古代英雄和历史变迁深切的情感,以及对于国家统一与边疆安宁的深刻期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩蕲王墓碑歌
灵岩山前冢累累,荒烟野蔓不足悲。
巨石崚嶒戛松际,旁人云是韩王碑。
韩王蜕去五百载,当年英名至今在。
弯弓夜月射奔鲸,拔剑寒沙清瀚海。
一朝雄姿为枯骨,麒麟高冢营山窟。
黄肠便房天府出,守冢万家拜百笏。
岁久但见蒿与藜,豺狼入穴狐兔啼。
惟留一片石,千古灵岩西。
灵岩峰高入云霓,韩王勋名与之齐。
惟王勋名震千古,手奠坤维揭天柱。
挥日之戈射潮弩,半壁江山留宋土。
可怜后此竟何人,忍使铜仙泪如雨!
梅花落尽梨花开,游人络绎灵岩来。
但上琴台寻响屟,何人山麓披蒿莱?
碑高三丈字如掌,帝制鸿文盛褒奖。
纵使碑刓墓尽平,盖世功名在天壤。
君不见钱塘饮马江不流,凤山宫阙为荒丘。
张王秦相墓何在,六陵萧飒冬青愁。
《韩蕲王墓碑歌》【清·潘耒】灵岩山前冢累累,荒烟野蔓不足悲。巨石崚嶒戛松际,旁人云是韩王碑。韩王蜕去五百载,当年英名至今在。弯弓夜月射奔鲸,拔剑寒沙清瀚海。一朝雄姿为枯骨,麒麟高冢营山窟。黄肠便房天府出,守冢万家拜百笏。岁久但见蒿与藜,豺狼入穴狐兔啼。惟留一片石,千古灵岩西。灵岩峰高入云霓,韩王勋名与之齐。惟王勋名震千古,手奠坤维揭天柱。挥日之戈射潮弩,半壁江山留宋土。可怜后此竟何人,忍使铜仙泪如雨!梅花落尽梨花开,游人络绎灵岩来。但上琴台寻响屟,何人山麓披蒿莱?碑高三丈字如掌,帝制鸿文盛褒奖。纵使碑刓墓尽平,盖世功名在天壤。君不见钱塘饮马江不流,凤山宫阙为荒丘。张王秦相墓何在,六陵萧飒冬青愁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58467c672206db78869.html
聚星堂
句曲之墟有陈氏,诗礼相承敦孝义。
高堂华扁名聚星,先世相传太丘裔。
忆昔荀氏称八龙,元方兄弟能与同。
二家子弟总英特,致令列宿昭苍穹。
盛事流传千百载,此堂之名恒不改。
西掖文光贯斗牛,德星午夜联辉采。