小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宫词·其二》
《宫词·其二》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言绝句  押[庚]韵

垂杨枝上喜迁莺梅子时雨乍晴。

几阵薰风穿玉殿真珠帘内欢声

(0)
诗文中出现的词语含义

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

帘内(lián nèi)的意思:指在帘子里面,形容隐蔽、私密的场所。

梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。

迁莺(qiān yīng)的意思:指人或物离开原来的地方,寻找更好的环境或机会。

时雨(shí yǔ)的意思:指早春时节的细雨。

薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。

杨枝(yáng zhī)的意思:指春天柳树枝发芽的时候。

玉殿(yù diàn)的意思:指极为华丽、富丽堂皇的宫殿或居所。

真珠(zhēn zhū)的意思:指珍贵、宝贵的东西,比喻非常珍贵的人或事物。

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

喜迁莺(xǐ qiān yīng)的意思:形容人们喜欢迁徙,喜欢到新的环境中生活。

真珠帘(zhēn zhū lián)的意思:真珠帘是指珍贵的珠宝帘幕,比喻美丽华贵的帷幕。

梅子黄时雨(méi zǐ huáng shí yǔ)的意思:指梅花开放时正值雨季,形容时机恰到好处,正合适。

翻译
垂柳枝头鸟儿欢快地迁徙,梅子成熟的季节雨后初晴。
一阵阵暖风吹过华丽的宫殿,珍珠帘内充满了欢笑声。
注释
垂杨:垂柳。
枝上:树梢上。
喜迁莺:鸟儿欢快地迁移。
梅子黄:梅子成熟。
雨乍晴:雨后天气转晴。
几阵:几缕、几阵。
薰风:温暖的春风。
玉殿:华丽的宫殿。
真珠帘:珍珠装饰的帘子。
内:里面。
有欢声:充满欢笑声。
鉴赏

这首宋朝胡仲弓的《宫词(其二)》描绘了一幅宫廷春日的画面。首句“垂杨枝上喜迁莺”以生动的意象展现出了春天的到来,杨柳依依,黄莺迁徙至枝头,寓意着生机与喜悦。次句“梅子黄时雨乍晴”进一步点明季节,梅子成熟,雨后初晴,空气清新,气候宜人。

第三句“几阵薰风穿玉殿”则将读者带入了皇宫之中,"薰风"象征温暖和煦的春风,"穿玉殿"形容微风吹过华丽的宫殿,暗示着宫内的宁静与祥和。最后一句“真珠帘内有欢声”,透过珠帘传来的欢笑声,透露出宫中嫔妃或皇室成员的快乐与和谐气氛。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天宫廷的景象,既有自然景色的生动描绘,又融入了宫廷生活的温馨气息,展现了诗人对宫廷生活的观察和感悟。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

时人世间梁氏兄弟语

关东堂堂。二申两房。未若二梁。环文绮章。

(0)

苻生时长安谣二首·其二

百里望空城,郁郁何青青。

瞎儿不知法,仰不见天星。

(0)

京口谣

昔年食麦屑。今年食豆。豆不可食。使我枯咙喉。

(0)

事有远而合,蜀桐为吴石。

(0)

晋鼓吹曲二十二首·其七平玉衡

平玉衡。糺奸回。万国殊风。四海乖。礼贤养士。

羁御英雄。思心齐。纂戎洪业。崇皇阶。品物咸亨。

圣敬日跻。聪鉴习下情。明明综天机。

(0)

陆士衡引俗语

金马门外聚群贤。铜驼陌上集少年。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7