小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王给事饷玉友》
《王给事饷玉友》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[侵]韵

散发萧然蒲苇林,马军送酒孤斟

江河不洗古今恨,天地能知忠义心

无侣有时邀落月,放狂连夕横参

玉船湛湛秋露,却恨鹅儿色尚深。

(0)
拼音版原文全文
wánggěishìxiǎngyǒu
sòng / yóu

sànxiāoránwěilínjūnsòngjiǔwèizhēn

jiāngjīnhèntiānnéngzhīzhōngxīn

yǒushíyāoluòyuèfàngkuángliándàohéngcān

chuánzhànzhànzhēnqiūquèhènéérshàngshēn

诗文中出现的词语含义

鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。

放狂(fàng kuáng)的意思:形容人放纵自己的情绪,毫不控制。

孤斟(gū zhēn)的意思:指单独斟酌,独自思考。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

横参(héng cān)的意思:横参是指在辩论、讨论或较量中插入言辞,打断对方的发言,以表达自己的观点或反驳对方。

江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。

连夕(lián xī)的意思:连续不断地夜晚

马军(mǎ jūn)的意思:指军队中的骑兵部队。

蒲苇(pú wěi)的意思:指人心志坚定,不受外界诱惑和干扰的意志力。

秋露(qiū lù)的意思:秋季的露水

散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。

送酒(sòng jiǔ)的意思:指送酒款待客人,也指送别时以酒作为礼物。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

无侣(wú lǚ)的意思:独一无二,没有可以与之相比的。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

义心(yì xīn)的意思:指心怀正义、仁爱之心。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

玉船(yù chuán)的意思:指美好的事物、美好的愿望或好运。

湛湛(zhàn zhàn)的意思:形容水清澈透明,也用来形容文章或言辞深奥、意味深长。

忠义(zhōng yì)的意思:忠诚和义气。形容人具有忠诚的品质,对朋友、亲人或国家表现出坚定的信念和奉献精神。

翻译
独自在萧瑟的蒲苇林中漫步,骑兵送来美酒以慰藉我孤独的心灵。
江河无法洗尽历史的悲欢,天地却能理解我忠诚与义气的深情。
有时我会邀请明月作伴,放纵地度过一夜又一夜直到拂晓时分。
晶莹如玉的酒杯盛满秋露,只遗憾酒色仍嫌太深沉。
注释
散发:独自。
萧然:冷清。
蒲苇林:芦苇丛。
孤斟:独自饮酒。
江河:大江大河。
古今恨:历史的恩怨。
忠义心:忠诚和义气。
侣:伴侣。
落月:明月。
横参:天边的参星。
玉船:玉制酒杯。
湛湛:清澈的样子。
鹅儿色:酒的颜色。
尚深:还很深。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在萧瑟的蒲苇林中独自饮酒的情景,马军送来美酒以示慰问。他感慨江河无法洗尽历史的遗憾,但天地却能理解他的忠义之情。诗人有时邀请明月为伴,放纵情感直到深夜。他品味着如秋露般清澈的玉杯中的美酒,却遗憾酒色仍嫌浓郁,未能完全表达他的心境。整体上,这首诗表达了诗人孤独而又坚守忠义的情感,以及对历史沉淀的深深思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

病鹤

松梢秋气怯霜衣,犹为山人守石扉。

仙国灵丹无处觅,故乡华表几时归。

心知海上云霄□,眼见林间燕雀飞。

却恨吹台消息断,草烟城郭照斜晖。

(0)

送王季和文知施州二首·其二

宿幸依刘表,时蒙说项斯。

方为感知赋,遽作送行诗。

万里通吴蜀,千山隔梦思。

江头野梅发,应记共吟时。

(0)

题所寓壁

世路机关险似棋,未逢好著费支持。

但能不作亏心事,何往非吾得意时。

草著雨馀青转耐,发因闲里白偏迟。

一湖水影群山聚,朝暮相看消几诗。

(0)

题韩任道寓轩

坤作基,天作宇,架以虹霓鳌作柱。

入窗秦云连楚雨,六合为邻谁障堵。

试问绳床供仰俯,是处江山子作主。

云梦胸中著千古,明月清风左右取。

客来问君此为寓,莫遣漆园漫无据。

(0)

寄婺州周知录

不到东阳六七年,干戈身世两依然。

每思三虑堂中退,径向双溪楼上眠。

空翠霏微浮酒斝,林烟杳霭没渔船。

有人问我今何似,头秃昏昏瘴海边。

(0)

再次前韵书怀

两眼昏花近十年,简编惟见字斑斑。

养生正合师黄石,招隐宁须待小山。

薄宦本无朱组愿,高眠得伴白云閒。

清风却似怜孤寂,时送禽声到枕间。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7