- 诗文中出现的词语含义
-
柏树(bǎi shù)的意思:指品质高尚,坚定不移的人。
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
法天(fǎ tiān)的意思:指众多人的力量无法抵挡,无法阻挡。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
个事(gè shì)的意思:个体的事情,个别的事务
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
鸥沙(ōu shā)的意思:形容海鸥在沙滩上翻飞、嬉戏的景象。
其如(qí rú)的意思:类似于、如同
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天难(tiān nán)的意思:指天灾人祸,大自然对人类造成的困扰和痛苦。
西王(xī wáng)的意思:指西周末年间的国君,也用来比喻权力独揽的人。
坐白(zuò bái)的意思:指无所事事地白白浪费时间,没有任何收获。
- 注释
- 句法:句法。
天难秘:自然界的奥秘。
工夫:努力。
子但加:只有不断。
参时:修行时。
柏树:静心如柏。
悟罢:领悟之后。
岂桃花:怎能像桃花般短暂。
东西王:东西方的高人。
南北涯:南北边界。
肯来:愿意来。
谈个事:探讨事情。
分坐:各自坐下。
白鸥沙:白鸥出没的沙滩。
- 翻译
- 自然界的奥秘难以揭示,只有通过不断努力才能逐渐掌握。
在修行时,暂且像柏树般静心,领悟之后又怎能沉迷于世俗如桃花般短暂的美。
想要与东西方的高人交流,却受限于我们各自所在的南北边界。
如果愿意来一起探讨,我们就坐在白鸥出没的沙滩上交谈。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作,名为《和李天麟二首(其二)》。诗中表现了诗人与友人的相互交流和对知识探求的态度。
"句法天难秘,工夫子但加。" 这两句表达了诗人对于文学创作的理解,即好的句式是难以琐细分析的,但却需要诗人不断地勤奋练习来提升自己的文艺造诣。
"参时且柏树,悟罢岂桃花。" 这两句则是借用了孔子的教育理念,说明学习和领悟知识的过程,不仅在于时间上的积累,而且需要有智慧去辨别真伪,就像古人说的“活到老,学到老”。
"要共东西王,其如南北涯。" 这两句诗意在表达诗人与友人的相互交流和知识的探讨,是一种精神上的相遇,无关乎空间的远近。
最后两句 "肯来谈个事,分坐白鸥沙。" 描述了诗人愿意与朋友一起坐在河滩上散发着白色鹅卵石的沙滩上交流心得,这里不仅体现了自然景观,也表达了一种超脱尘世、洁净无瑕的情操和氛围。
整首诗通过对文学创作和知识探求的讨论,以及与友人之间精神上的交流,展现了宋代文人的高雅情趣和深厚学养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.用陈同甫韵志感
世事何堪说。叹而今、龙蛇浩劫,粘胶缠葛。
试问百年能有几,渐看满头堆雪。
早销尽、冲冠旧发。
撒手急归茅屋底,且商量、好度闲风月。
吾与也,点之瑟。从兹显晦行藏别。
问余生、山樵野牧,尚堪作合。
卖卜补锅无不可,剩有凌兢瘦骨。
望前路、危冈高绝。
一片雄心谁识取,倩笛声、吹彻仙家铁。
应不免,石为裂。