- 诗文中出现的词语含义
-
访戴(fǎng dài)的意思:指拜访贵重的人物,以示敬意。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
火前(huǒ qián)的意思:火前指的是火焰前面的位置,也可引申为紧要关头、危险的境地。
郊外(jiāo wài)的意思:指城市周围的乡村地区,离城市较近的地方。
开江(kāi jiāng)的意思:指河流解冻,江水开始流动,也比喻事物开始兴盛发展。
桑落(sāng luò)的意思:指太阳落下的样子,比喻事物的兴盛或人的精神状态的衰退。
山村(shān cūn)的意思:指山中的村庄,形容环境质朴、宁静、幽静。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
火前茶(huǒ qián chá)的意思:指在火灾发生时仍然喝茶,形容人镇定自若,不为外界的困扰所动摇。
桑落酒(sāng luò jiǔ)的意思:指喝酒过多,酒力已经发作到失去理智的状态。
半明半暗(bàn míng bàn àn)的意思:形容光线不明亮,稍微昏暗的状态。
- 注释
- 访戴:拜访朋友戴某。
郊外:乡村或郊区。
泊:停泊船只。
故乡:家乡。
天涯:极远的地方。
半明半暗:光线不明亮也不黑暗。
山村:乡村。
日:太阳。
自落自开:自然地开放和凋谢。
江庙:江边的庙宇。
绿醅:未过滤的绿色酒液。
桑落酒:以桑叶为原料的酒。
一瓯:一碗。
香沫:香气四溢的泡沫。
火前茶:炉火旁的热茶。
- 翻译
- 访友归来的船停在郊外,遥望远方不知故乡何在。
山村的日光时明时暗,江边庙宇的花儿独自开放又凋零。
几杯桑落酒微微绿意,一盏香茗在炉火前热气腾腾。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然景物中流连忘返的情怀。开头“访戴船回郊外泊,故乡何处望天涯”两句表达了诗人游历归来后,在郊外停泊船只,对远方故乡的眺望之情。这里,“访戴船回”暗示了一种旅行之后的归返,而“故乡何处望天涯”则流露出一种对遥远故土的无限思念。
接着,“半明半暗山村日,自落自开江庙花”两句则描绘了一个宁静的乡村景象。诗人用“半明半暗”来形容那不早不晚的时间点,以及那在光线变化中自然生长、凋谢的山村之日和江边庙宇中的花朵,营造出一种淡定与自然和谐共生的氛围。
最后,“数盏绿醅桑落酒,一瓯香沫火前茶”两句则是诗人在这样的环境中享受田园生活的场景。这里“数盏绿醅桑落酒”指的是用新鲜的桑叶制成的美酒,而“一瓯香沫火前茶”则是指煮着茶水,飘散出香气的画面。这两句不仅描绘了诗人的饮食之乐,也反映了他对田园生活的向往和满足。
总体而言,这首诗通过对自然景物和田园生活的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与满足,以及对故乡深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。