《曹家巷税居三咏.小槐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长孙（zhǎng sūn）的意思：指家族中的长子或长孙，也用来比喻地位高、权力大的人。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
繁柯（fán kē）的意思：指树木茂盛的枝叶。
合抱（hé bào）的意思：指两手合抱能够围住的程度，形容非常巨大或非常宽广。
会见（huì jiàn）的意思：指两个或多个人相互见面交谈。
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
色长（sè cháng）的意思：指人的品行或行为不正派，有不良嗜好或道德败坏。
孙枝（sūn zhī）的意思：指父亲去世后，儿子继承父业，继续发展壮大。
薪槱（xīn yǒu）的意思：指为了自己的私利而不顾大局，自相矛盾的行为。
偃盖（yǎn gài）的意思：指人在行动或言语中低声下气，卑躬屈膝，没有骨气，失去尊严的样子。
主张（zhǔ zhāng）的意思：表示坚决支持或拥护某种观点或立场。
- 注释
- 合抱：形容树木粗大，需要两个人才能环抱。
奇：罕见，奇特。
春色：春天的景色，生机盎然。
长孙枝：长孙，古代子孙排行中长子的儿子，这里代指后代。
主张：主张保护。
随薪槱：薪槱，原指柴火和幼木，引申为被砍伐。
见：预见。
繁柯：繁密的树枝。
偃盖：倒伏的伞状树冠。
- 翻译
- 巨大的庭院槐树已属罕见，哪一年春天的色彩会染绿长孙的枝头。
不要轻易砍伐它，让它自然生长，将来一定能看到茂盛的枝叶如伞盖般遮天蔽日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，描绘了庭院中一棵小槐树的景象。开篇“合抱庭槐已是奇”表达了诗人对这棵树独特形态的赞赏之情，"合抱"意味着树干细小，可以环抱，而"奇"则强调其非同凡响。紧接着，“何年春色长孙枝”则透露出诗人对于时光流逝和生命延续的思考，"何年"表达了对时间的无常感慨，"春色长孙枝"意在表明希望这棵树能像春天的花色一样永远繁盛，不受季节更替的影响。
下片“主张莫使随薪槱”中，“主张”意味着坚持自己的理念或做法，而“莫使随薪槱”则是在强调不要让这棵树像枯枝一样被无情摧毁。"会见繁柯偃盖时"表达了诗人对未来美好景象的期待，“会见”意味着希望能够亲眼目睹，而“繁柯偃盖”则描绘了一幅树木繁茂，枝叶交织成荫篷之景。
整首诗不仅展示了诗人的审美情趣，还透露出他对于生命、时间和自然的深刻思考。通过对这棵小槐树的描述，诗人展现了自己对于坚持、希望和美好未来的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次夜又步溪上
月夜不减昨夜好，秋霁家家夜饭早。
蔓青芋子白酒香，土门竹舍黄花老。
农谈悠悠静可听，皆说官家今太平。
斗斛上仓不过概，差船点马无兼丁。
翁哺弱孙妇抱子，依依相对桑麻里。
我愿明月长此光，不照离愁照欢喜。