- 诗文中出现的词语含义
-
辟王(pì wáng)的意思:指辟恶势力的君主或领导者。
东莱(dōng lái)的意思:指远离家乡,到了陌生的地方。
惊变(jīng biàn)的意思:突然发生的意外事件或变化
九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。
任姒(rèn sì)的意思:指人被束缚、受制约,无法自由行动。
思齐(sī qí)的意思:指思想意识、行动举止等方面与众不同,超出一般水平。
肃雍(sù yōng)的意思:指尊敬、庄严。
燧火(suì huǒ)的意思:指用燧石敲击产生火花,比喻启发思想、激发灵感。
天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。
遐迩(xiá ěr)的意思:指遥远的地方。
宵旰(xiāo gàn)的意思:形容勤奋努力,不分昼夜地工作。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
遗弓(yí gōng)的意思:指已经弃置的武器或工具。比喻不再使用的东西。
营室(yíng shì)的意思:指军队的营房,也用来形容人们聚居的地方。
云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
昭回(zhāo huí)的意思:昭回是一个形容词词语,意思是明亮而清晰。
真气(zhēn qì)的意思:
(1).人体的元气,生命活动的原动力。由先天之气和后天之气结合而成。道教谓为“性命双修”所得之气。《素问·上古天真论》:“恬惔虚无,真气从之;精神内守,病安从来?” 唐 王维 《贺元元皇帝见真容表》:“臣闻仙祖行化,真气临关;圣人降生,祥光满室。” 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》:“不善养生者,薄节慎之功,迟吐纳之效,厌上药而用下品,伐真气而助强阳,根本已危,僵仆无日。” 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》:“三昧上真气已全,百炼中凡心俱浄。”
(2).指刚正之气。 清 蒋士铨 《临川梦·送尉》:“英雄欺世,久之毕竟难瞒,胸中既无真气蟠,笔下焉能力量完!” 侯方域 《祭吴次尾文》附 清 徐作肃 评:“缠绵呜咽,全是一团真气。此等文正以不必剪裁为佳。”
(3).特指帝王的气象。 唐 杜甫 《送重表侄王砅评事使南海》诗:“ 秦王 时在座,真气动户牖。”中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 翻译
- 瑶池仙气降临在东方的莱地,营室星宿新开在渭水之北。
众多贤王远近前来朝拜,他们仰慕齐心协力的任姒,带来和谐的气氛。
龙胡之人都为遗失的弓剑悲伤,忽然间,柳槐树发生了奇异变化。
谁能理解深宫中皇帝日夜操劳的心意,他遥望中天银河,期盼着国家的复兴。
- 注释
- 瑶池:神话中的仙境。
真气:仙气,神秘的力量。
东莱:古代地名,指东方的莱州地区。
营室:二十八宿之一,象征帝王。
渭北:渭水北部,代指中原地区。
辟王:指贤明的君主。
遐迩:远近的人。
任姒:传说中的贤妃,比喻贤良的臣子。
肃雍:严肃而和睦。
龙胡:古代对帝王的尊称。
遗弓剑:象征失去权力或权威。
变柳槐:比喻事物发生突变。
九重宵旰:形容皇帝深居宫中,勤于政务。
宵旰:形容日夜辛劳。
昭回:光明照耀,此处指国家的兴盛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范祖禹所作的《和子开从驾朝谒景灵宫二首(其二)》。诗中,诗人以瑶池的仙气降临象征着吉祥的景象,描述了皇帝出行,群臣远近前来朝拜的盛况。"辟王遐迩至"表达了君主威仪吸引四方臣民,"思齐任姒肃雍来"则寓言贤德如任姒般的皇后也参与其中,展现出朝廷的和谐与秩序。
"龙胡尚泣遗弓剑"借典故表达对前朝遗物的追思,暗示历史的延续与变迁;"燧火俄惊变柳槐"则运用神话传说,描绘出神秘而富有戏剧性的场景,寓意皇权的神化和自然的敬畏。
最后两句"谁识九重宵旰意,中天云汉望昭回"揭示了皇帝深藏不露的忧虑和对天下苍生的关怀,以及对上天的祈愿,希望国家能够繁荣昌盛,回归正道。
整体而言,此诗通过丰富的象征和典故,展现了皇家盛典的庄重气氛,同时也流露出对治国理政的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送考订朱夫子赴天台
羸马踏残月,荷策登泮宫。
入门见先生,先生何从容。
循循善诱能启下,青蒿因得附长松。
短檠相对三百六十夜,高谈雄辨磊落沃胸中。
吾王求士苦匆匆,未许先生久卧龙。
乘骢直上天台路,祗缘此去何由从。
呜唏吁,小斋从此冷如水,虀盐朝暮怏怏尔。
空留绛怅照孤灯,窗外西风寒起苇。