《又三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。
二疏(èr shū)的意思:形容人与人之间关系疏远,不亲近。
画工(huà gōng)的意思:指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。
纳还(nà hái)的意思:纳还是指接受别人的意见或建议,并将其运用到自己的生活中。它强调了虚心接受他人的意见和批评的重要性。
尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。
学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。
渔翁(yú wēng)的意思:指人生事业或利益的得失变化无常,有时候损失也能转化为收益。
- 注释
- 图二:指第二幅图。
疏:稀疏,不详尽。
归:返回。
无画工:没有画家。
留:留下。
君:您,对人的尊称。
严去:严公离去。
欠:缺少,遗憾。
文公:文人,这里指严公。
卸了:辞去。
尚书:古代官职,尚书令。
呼:称呼。
长者:年长有德的人。
纳还:交还,归还。
学士:学者,古代官职。
做:成为。
渔翁:渔夫,隐居者。
- 翻译
- 没有画家为我描绘归途图,只留下你严公离去的遗憾。
辞去尚书官职后被称为长者,我将回归做一名学者渔翁。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人辞去官职,回归田园的生活状态。"图二疏归无画工"表明诗人回到家乡,却没有人能够画出这份宁静的景象;"留君严去欠文公"则是说朋友们都已离去,只有文公还在,但他的到来也未能留住诗人的脚步。接下来的"卸了尚书呼长者"显示诗人放弃了官职,称呼长者,可能是在寻求生活上的指导或安慰;最后"纳还学士做渔翁"则是诗人将学士的身份交还,从而转变为一位隐居的渔夫。
整首诗流露出一种超脱世俗、归于自然的心境,诗人通过这种方式表达了对官场生活的厌倦以及对平淡简单生活的向往。语言简洁,意境深远,体现了诗人内心的宁静与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析