未信诸豪容郭解,却从他县施千金。
- 诗文中出现的词语含义
-
碑阴(bēi yīn)的意思:碑阴指的是太阳照不到的地方,比喻在权力之下或者有权势者的庇护之下。
堕泪(duò lèi)的意思:指因伤心、悲痛、感动等而流下眼泪。
挂名(guà míng)的意思:指在名义上担任某个职务或拥有某个身份,实际上却没有真正履行相应的责任或承担相应的义务。
旧德(jiù dé)的意思:指老一代人的道德观念和行为方式。
令称(lìng chēng)的意思:以言辞、文章等的精彩、出色而受到称赞或赞美。
民心(mín xīn)的意思:指人民的心意、民众的情感。
凝坐(níng zuò)的意思:形容人或物静止不动,像坐在一起一样凝聚在一起。
破屋(pò wū)的意思:破屋指的是房屋非常破旧,破败不堪,形容房屋破烂不堪,甚至无法居住。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
上意(shàng yì)的意思:指言语或行动中所表达的真实意图或真实用意。
先王(xiān wáng)的意思:指古代封建社会中的君主或帝王,也可以泛指古代有威望的君主。
行看(xíng kàn)的意思:观察行动,行为表现。
云孙(yún sūn)的意思:指亲情深厚,亲如亲生父子的关系。
- 注释
- 旧德:古代君王的美好品德。
民心:百姓心中的敬仰。
著令:明确的法令。
忠上意:对君主忠诚的心意。
会祠:纪念或祭祀的场所。
挂名:希望被铭记。
凄凉:冷清、悲凉。
破屋:破败的房子。
云孙:子孙后代。
雪满簪:形容头发斑白。
诸豪:众多豪强。
容:容纳、宽容。
郭解:古代侠客,以宽厚闻名。
施千金:大量施舍钱财。
- 翻译
- 古代君王的美德深入人心,法令彰显忠诚深得圣意。
看着人们流泪行走在会祠之下,只为能将自己的名字刻在碑文背面。
破败房屋中落满灰尘,我独自坐着,形容憔悴,白发如雪沾满发簪。
我不相信那些豪强能像宽容郭解一样,反而会在别的地方大肆施舍千金。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,名为《送表忠观钱道士归杭》,展现了诗人对朋友离别时的感慨和深厚情谊。从鉴赏角度来看,这首诗语言质朴自然,情感真挚,蕴含着作者对于友情的珍视和对过往美好记忆的留恋。
开篇“先王旧德在民心,著令称忠上意深”两句,以国家先王遗德为起点,指出表忠观钱道士之所以被称赞,是因为他秉持忠诚之心,这份忠诚深得君主青睐。这里“先王旧德”暗示了历史的沉淀和文化的传承,而“著令称忠上意深”则凸显出钱道士个人的品格与君主对他的信任。
接着,“堕泪行看会祠下,挂名争欲刻碑阴”两句,诗人在离别之际,不禁潸然泪下,他希望自己的名字能够永远镌刻在钱道士的纪念碑上,以此表达对友情的不舍和对未来共同回忆的期待。这里“堕泪行看会祠下”流露出诗人深切的情感,而“挂名争欲刻碑阴”则显示了对友谊长存的渴望。
中间,“凄凉破屋尘凝坐,憔悴云孙雪满簪”两句,描绘了一种凄冷和荒凉的景象。诗人坐在破旧的房屋里,感受着岁月的沧桑和环境的萧索。这里“凄凉破屋尘凝坐”营造出一种时光流逝的氛围,而“憔悴云孙雪满簪”则形象地表达了时间带来的磨损与变化。
最后,“未信诸豪容郭解,卻从他县施千金”两句,诗人表达了一种对未来不确定感和朋友间相互扶持的愿望。这里“未信诸豪容郭解”显示了诗人对现实中的困难和挑战持有怀疑态度,而“却从他县施千金”则反映出即便是在困境中,作者依然保持着慷慨解囊、帮助朋友的决心。
总体而言,这首诗通过对友情深厚的情感表达和对过往美好记忆的留恋,展现了苏轼在宋代文学中的高超艺术造诣和深邃的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
提舶生日
正阳之月慝不作,气候清和满寥廓。
阶馀嘉瑞十荚蓂,墙出新梢半含箨。
正是生才好时节,化日舒长暑犹薄。
遥遥华胄马服君,世有功勋上台阁。
耳孙挺秀生东蜀,骨相堂堂人磊落。
绛帐心潜南郡风,铜柱家传伏波略。
致身朝列贰稷官,衔命江东访民瘼。
雍容敷奏天颜喜,小试舶台良不恶。
北风航海南风回,远物来输商贾乐。
日边知己皆达官,行矣归持紫荷橐。
平生德性不好饮,今日寿觞宜满酌。
烂柯仙侣年自长,不用西山一圆药。