记绾玉曾教柳傅看。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗数(àn shù)的意思:指暗中计算或心算。
拨火(bō huǒ)的意思:指及时采取措施,防止事态恶化或进一步扩大。
春冰(chūn bīng)的意思:春天的冰,指春天刚解冻的冰,比喻事物初次出现或初步形成。
恩情(ēn qíng)的意思:恩情是指别人对自己的恩德和情义。
放春(fàng chūn)的意思:指春天到来时,大地回春,百花盛开的景象。
粉泪(fěn lèi)的意思:形容女子哭泣时眼泪红肿,像粉末一样。
凤鞋(fèng xié)的意思:指品质高尚、卓越非凡的女子。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
皓齿(hào chǐ)的意思:形容牙齿洁白明亮。
静处(jìng chǔ)的意思:指安静的地方,没有噪音和干扰的地方。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
鳞波(lín bō)的意思:形容水波连绵不断,波纹交错的样子。
龙涎(lóng xián)的意思:指真龙口中的涎,比喻珍贵、稀有的东西。
泥污(ní wū)的意思:形容人或事物被污染或玷污。
轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。
沈吟(shěn yín)的意思:沉思、深思熟虑
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
水鱼(shuǐ yú)的意思:指人在熟悉的环境中如鱼得水,适应自如。
纤柔(xiān róu)的意思:形容物体细长柔软,也可形容女子婉约柔美。
仙郎(xiān láng)的意思:指仙人或神仙般的男子,也用来形容优雅、风度翩翩的男子。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
斜倚(xié yǐ)的意思:指倚靠、依赖或倚靠不稳定。
瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。
鱼鳞(yú lín)的意思:鱼的鳞片。比喻事物的细小部分。
玉体(yù tǐ)的意思:指美丽的身躯或容貌。
朱唇(zhū chún)的意思:形容女子红润的嘴唇,也可以指红唇。
龙涎香(lóng xián xiāng)的意思:指珍贵的香料,比喻珍贵的东西。
朱唇皓齿(zhū chún hào chǐ)的意思:形容嘴唇红润,牙齿洁白。
- 注释
- 销薄:消融薄冰。
碾轻寒玉:像碾玉一样压碎轻微的寒冷。
凤鞋:精致的女子鞋子。
偎人:依偎在身边的人。
瑶琴:古代的精美琴。
粉泪:女子的眼泪。
- 翻译
- 春天的薄冰消融,轻寒如玉被碾碎,月亮渐渐弯曲。
看到凤鞋沾满泥污,她勉强为我剔除,龙涎香已燃尽,轻轻拨动炉火。
学习抚琴,时常想剪裁琴弦,又捧起水来,感受鱼鳞在波底的寒意。
在她纤细的手指下,试着摘取花香,还将红枣雕刻成图案。时常偷偷抹泪。
记得曾经挽着玉镯,让她给柳傅欣赏。
算计着我们的恩情深厚,即使挠痒也触碰到她的肌肤,默默数着归期,栏杆上刻满了思念。
每当思念涌上心头,她会在静谧处低吟,倚靠在朱唇皓齿之间。
她的风情万种,悄悄地捏住我,别让春光虚度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘过的《沁园春》中的第十五首,描绘了一个女子在春天的生活情景。开头“销薄春冰,碾轻寒玉,渐长渐弯”几句,用鲜明的笔触勾勒出春日里的温暖与生机,仿佛可以听到冰雪融化的声音和玉石被细心磨砺的情形。
接着,“见凤鞋泥污,偎人强剔”展现了女子在户外活动时鞋履沾染泥土的场景,而“龙涎香断,拨火轻翻”则描绘了一幅女子烹制食物、点燃火焰的情景。这些细节都透露出一个生活中的美好画面。
“学抚瑶琴,时时欲剪”显示了女子对音乐的热爱和她对艺术的追求,而“更掬水鱼鳞波底寒”则是她在清澈的溪流中洗涤物品的情形,既表现了日常生活的一幕,也反映出季节的转换。
诗歌中的“纤柔处,试摘花香满,镂枣成班。时将粉泪偷弹”描绘了女子在春天中体验自然之美,以及对爱情的细腻感受和内心的情感波动。而“记绾玉曾教柳傅看。算恩情相著,搔便玉体,归期暗数,画遍阑干”则是对过去美好时光的回忆,对爱情的珍视以及对未来的期待。
最后,“每到相思,沈吟静处,斜倚朱唇皓齿间。风流甚,把仙郎暗掐,莫放春闲”表达了在春天里,每当想起所爱之人,就会陷入沉思,而那份情感的深切与温暖,如同春风拂过面颊,让人难以忘怀。
整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了一个女子在春天里的生活情趣和她内心的情感世界。诗中充满了对自然之美的赞叹,对爱情的珍视,以及对生活的热爱,是一首富有生活气息和情感深度的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢