《咏斋三绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车辙（chē zhé）的意思：指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
更休（gēng xiū）的意思：停止、休息
荒芜（huāng wú）的意思：指土地荒废、草木不生，形容景象凄凉、荒凉。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
清晖（qīng huī）的意思：指天空中的云彩已经散去，清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去，光明重现。
四飞（sì fēi）的意思：形容事物瞬间迅速消失或远离。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
掩关（yǎn guān）的意思：掩饰、隐藏真相
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 注释
- 尘冠：尘封的琴弦。
寂寞：荒凉无人。
更休：不必再。
车辙：车轮留下的痕迹。
荒芜：废弃、无人打理。
昼掩关：白天也关闭门窗。
一片：眼前的一片。
清晖：清冷的光辉。
长在眼：长久留在眼前。
多情：深情的。
惟有：只有。
四飞山：四处飞翔的山峦。
- 翻译
- 不必再弹奏那尘封的琴弦，车辙交错的小路荒凉无人，白天也紧闭着门扉。
只有眼前的清冷光辉长久留存，深情的只有那四处飞翔的山峦。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家朱长文所作，名为《咏斋三绝（其二）》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、超脱红尘的情怀。
"尘冠寂寞更休弹，车辙荒芜昼掩关。"
这两句描绘出一幅宁静的山中图景。尘世间的喧嚣与繁华已经远离，而是非成双、车马轮迹等象征着人间往来的痕迹也逐渐消失，只留下了荒芜的车辙和掩闭的关隘。这两句表达了诗人对尘世的淡然，以及对宁静生活的向往。
"一片清晖长在眼，多情惟有四飞山。"
这两句则透露出诗人内心深处的一份超脱与清净。一片清晖不仅指自然界的景致，更象征着诗人的心灵世界。而“多情惟有四飞山”则表达了诗人对大自然的深厚感情，以及他对于世间纷争、红尘俗世的超然态度。
整首诗通过对比鲜明的手法，展示了诗人对物欲横流的现实世界的批判与反思，同时也体现了诗人追求精神自由和内心宁静的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢