独殿群芳,却道花前开早。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
初小(chū xiǎo)的意思:初小指的是年幼,初学者或者刚刚开始的阶段。
风标(fēng biāo)的意思:指引风向的标志,比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。
肝肠(gān cháng)的意思:形容内心深处的感情,特指忠诚、真挚的情感。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
昏晓(hūn xiǎo)的意思:指天刚亮或天快黑的时候。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
角楼(jiǎo lóu)的意思:指城墙的拐角处建造的楼台,也比喻地位高而重要的位置。
酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。
冷艳(lěng yàn)的意思:形容女性美丽、冷静、高雅,给人以深刻的印象。
楼头(lóu tóu)的意思:楼头指的是位于楼房顶部的部分,也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
南野(nán yě)的意思:南野指的是南方的野外或郊外。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
情好(qíng hǎo)的意思:情意深厚、感情深挚
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
铁石(tiě shí)的意思:形容坚硬、坚固、不可动摇的事物。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
些子(xiē zǐ)的意思:些许、一点点
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
- 翻译
- 询问春天最早开放的是什么花,江南野外的水面,透露出初春的微小迹象。
它独自在群花之前绽放,却说是在花前早早开放。
长久以来忍受着冰霜的压迫,又怎能再说它的风姿清雅呢。这真是美好。
它孤芳自赏,冷艳动人,又有谁能理解它的内心。
每年吹落又重新开放,只听见画角楼上传来的号角声,陪伴它度过昼夜。
哪座华丽的殿堂,满地青苔也不打扫,象征着无人问津。
谁能像铁石般坚韧,与它一同诉说寒冬的志向?花儿还未老去。
然而,酒意阑珊时,这份深情依旧美好。
- 注释
- 问:询问。
殿:居首位,领先。
风标:风度和品格。
些子:一点点,少许。
画角:古代军中的乐器,此处指号角声。
玉堂:古代官署或贵族的住所,此处象征高贵之地。
岁寒怀抱:经受严寒考验的志向或情感。
酒阑:酒兴将尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春江南景象,通过对比梅花与其他群芳的开放时间,抒写了梅花傲寒独自盛开的孤傲美。诗中使用了鲜明的对比,如“问春先开未”与“却道花前开早”,突显梅花不随波逐流,不受外界影响的特性。
“长苦冰霜压尽,更说甚、风标清窈”一句,通过形容词如“长苦”、“冰霜”,描绘出梅花经历了严寒的考验,却依然保持着其独特的风姿。接下来的“些子好”则点出了梅花在这样的环境中依旧散发出的淡雅香气。
“孤香冷艳,有谁知道”表达了诗人对梅花之美的独自欣赏和感慨,梅花虽然孤傲,却也鲜为人知。随后的“年年吹落还开,听画角楼头,送他昏晓”则描绘出春去春来,梅花不断地绽放,它不受时间的影响,依旧在每个春天里绽放。
最后,“何处玉堂,满地苍苔不扫。谁是肝肠铁石,与共说、岁寒怀抱。花未老。无奈酒阑情好”一段,诗人借“玉堂”、“肝肠铁石”等意象,表达了自己对梅花的深切情感,以及对其坚贞不渝品质的赞赏。整首诗通过对梅花的描写,展现了一种超脱世俗、独立自在的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
艾明德叶圣嘉蔡宗鲁魏文壁与余皆庚午年生交最善十年来相继物故归而哭之又随征雁上长安月照离筵惨不欢满眼穷愁悲骨肉空囊冰雪走饥寒炎凉作客肌肤惯天地无家去住难八口关心聊复尔松楸回首泪阑干既痛逝者且自念也
一官匏系逐风尘,十载归来问故人。
嵇阮莫酬青史愿,轩岐不救白华身。
诗书世泽空文藻,鸿博徵名付莽榛。
幸我同庚未同死,生刍犹奠一卮春。
题教猎小照
不愿学迂儒,终岁朱墨涂。
残书不愿腰金紫,蜗角浮名撄祸枢。
不愿长生学枯槁,不愿选佛髡髭须。
爨下无薪盎无米,妻子呻吟愁欲死。
身中无衣囊无钱,壮士低眉无好颜。
首阳饿夫何足道,端木货殖称高贤。
但能规利博温饱,铸冶洒削人争传。
埋照韬精每相抑,英风有时难自戢。
雕鹗横秋厉羽翰,劲气抟空思攫击。
昔曾写作郊猎图,角弓羽箭神龙驹。
风沙萧萧原野阔,一日怒杀三封狐。
今复绘图坐秋野,丹穴双雏随上下。
秋水为神玉为骨,环立渥洼汗血马。
昂首嘶风若待驰,指授射御何潇洒。
王济爱马谢爱山,马有神骏山幽雅。
旷士襟期烈士胸,欲将二子归陶冶。
莫但拘牵纸上文,坐谈经济成虚假。
《题教猎小照》【清·戴亨】不愿学迂儒,终岁朱墨涂。残书不愿腰金紫,蜗角浮名撄祸枢。不愿长生学枯槁,不愿选佛髡髭须。爨下无薪盎无米,妻子呻吟愁欲死。身中无衣囊无钱,壮士低眉无好颜。首阳饿夫何足道,端木货殖称高贤。但能规利博温饱,铸冶洒削人争传。埋照韬精每相抑,英风有时难自戢。雕鹗横秋厉羽翰,劲气抟空思攫击。昔曾写作郊猎图,角弓羽箭神龙驹。风沙萧萧原野阔,一日怒杀三封狐。今复绘图坐秋野,丹穴双雏随上下。秋水为神玉为骨,环立渥洼汗血马。昂首嘶风若待驰,指授射御何潇洒。王济爱马谢爱山,马有神骏山幽雅。旷士襟期烈士胸,欲将二子归陶冶。莫但拘牵纸上文,坐谈经济成虚假。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28567c6ac39266d8522.html