- 诗文中出现的词语含义
-
从风(cóng fēng)的意思:指人随波逐流,没有自己的主见,缺乏独立思考和判断能力。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
但是(dàn shì)的意思:表示转折关系,用于引出与前面所说的情况相对立或相反的情况。
得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。
过多(guò duō)的意思:超过正常或合理的数量或程度
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
前来(qián lái)的意思:指某人或某物来到某地。
日前(rì qián)的意思:指过去的某个时间点或某段时间之前。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
危时(wēi shí)的意思:指危险的时刻或紧要关头。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
眼光(yǎn guāng)的意思:
◎ 眼光 yǎnguāng
(1) [eye]∶视线
我讨厌他那种眼光
(2) [sight;vision;foresight;insight]∶观察事物的能力;观点
眼光远大占日(zhàn rì)的意思:指占据别人的时间,耽误别人的事情。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友重九(chóng jiǔ)的意思:指重阳节。
- 翻译
- 在动荡不安的时候,这样的相聚更是不易,更何况能与知己共享美酒。
我的公文正随着风向传递出去,你的诗篇却抢先一步来到眼前。
何必只在重阳节一醉方休,重要的是我们能有多少次这样的相聚。
门外夕阳下,我们依依惜别,目光穿过碧绿的山峦,仿佛还能追随你远去的身影。
- 注释
- 危时:动荡不安的时候。
知心:知己。
盍共杯:共享美酒。
檄:公文。
风里去:随风传递。
君诗:你的诗篇。
日前来:抢先一步来到。
一醉独重九:只在重阳节一醉。
相过多几回:多少次相聚。
斜阳:夕阳。
行处:告别之处。
眼光:目光。
碧崔嵬:碧绿的山峦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《次韵戴帅初不赴丹山醵饮二首(其二)》。诗中表达了诗人与朋友在动荡时局中难得相聚的感慨,强调了知心朋友之间的深厚情谊。诗人通过“危时”和“风里去”展现了当时社会的不稳定,而朋友的诗篇却如日般如期而至,显得尤为珍贵。他们并不需要借重阳节一醉方休,更多的是珍惜每一次的相会。最后,诗人以夕阳送行的场景收尾,目光越过远方的青山,寓意着友情的绵长和对未来的期待。整首诗情感真挚,语言朴素,体现了宋词中对人情世故的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。